I have to + (Verb)
ေဖာ္ျပထားတဲ့ have to (ဒါမွမဟုတ္) has to ဟာ အကူၾကိယာစကားလံုးျဖစ္တဲ့
must နဲ႕အဓိပၸါယ္တူပါတယ္။ တစ္ခုခုကိုလုပ္ဖို႕ တာ၀န္ရွိတဲ့သေဘာ၊ မျဖစ္မေနလုပ္ရမယ့္သေဘာမ်ဳိးကို
ဆိုလိုပါတယ္။
ရန္ရွိတယ္/ဖို႕ ရွိတယ္ (သို႕) ရမယ္ စသည္ျဖင့္ ဘာသာျပန္ဆိုႏိုင္ပါတယ္။
ဥပမာအားျဖင့္ -
ေလ့လာဖို႕ရွိတယ္၊ သြားဖို႕ရွိတယ္၊ လုပ္ဖို႕ရွိတယ္…
စသည့္ျဖင့္ ေျပာဆိုလိုတဲ့အခါမွာ သံုးရပါတယ္။
ဥပမာ ၀ါက်ေတြကို ေလ့လာၾကည့္ရေအာင္…
I
have to switch school.
ကၽြန္ေတာ္
ေက်ာင္းေျပာင္းဖို႕ရွိတယ္ (= ေက်ာင္းေျပာင္းရမယ္)
I
have to use the telephone.
ကၽြန္ေတာ္
တယ္လီဖုန္းသံုးဖို႕ရွိတယ္။
I
have to go to the bathroom.
ကၽြန္ေတာ္
သန္႕စင္ခန္းကို သြားရမယ္။
I
have to leave.
ကၽြန္ေတာ္ထြက္ခြာရမယ္။
အထက္ေဖာ္ျပပါ ဥပမာ၀ါက်ေတြနဲ႕ အေမးစကားေျပာခ်င္ရင္ေတာ့…….
Do
you have to use the telephone?
Do
you have to switch schools? အစရွိသျဖင့္ ျပန္လည္ေမးခြန္းထုတ္ႏိုင္ပါတယ္။
ေဖာ္ျပခဲ့တဲ့ မျဖစ္မေနလုပ္ရမယ့္ ကိစၥေတြကို လုပ္ဖို႕
မလိုဘူး၊ လုပ္ဖို႕မရွိဘူး၊ မလုပ္ရဘူးလို႕ ေျပာခ်င္ရင္ေတာ့့ I don’t have to +
(Verb) ပံုစံနဲ႕ ေျပာဆိုႏိုင္ပါတယ္။
ဥပမာ၀ါက်ေတြကိုေလ့လာၾကည့္ပါ။