Tuesday, April 26, 2011

ဟိုေရာက္ဒီေရာက္ English Language အေၾကာင္း (၂)

  ဒီတစ္ခါေတာ႔"Shall"ဆိုတဲ႔စကားလံုးေလးကိုအသံုးခ်ပံုေလးေခါင္းထဲေရာက္လာလို႔ပါ။ တတ္လို႕ေရးတာမဟုတ္ဘူးဆိုတာအရင္၀န္ခံပါရေစ။ေတြ႔မိတာ၊ၾကားမိတာေလးေတြကို
ၿပန္ေ၀မ်ွတဲ႔သေဘာပါ။ေတြ႔တာ၊ၾကားတာေတြကလည္းမွားနိုင္ပါတယ္။ဒီစာအုပ္ကဒီလိုေရးေပမယ္႔ ေနာက္တစ္အုပ္က်ေတာ႔ ေနာက္တစ္မ်ိဳး ေရးတာေတြလည္း ၾကံဳဖူးၾကမွာပါ။ တစ္ခုခုကို ေသေသခ်ာခ်ာ ေရးေတာ႔မယ္ဆိုရင္Reference စာအုပ္ေတြမ်ားမ်ား ကိုင္နိုင္ရင္ပို ေကာင္းပါတယ္။ ကိုယ္႔အတြက္ ေတာ႔မွန္တယ္ထင္ၿပီးေရးလိုက္တာပါပဲ။ အ မွားပါသြားရင္ေက်းဇူးၿပဳၿပီးအမွန္ၿပင္ေပးၾကပါလို႔ ေမတၱာ ရပ္ခံ ပါရ ေစ။ ဘာ ပဲ ေၿပာေၿပာနားလည္ေပးနိုင္ၾကလိမ္႔မယ္လို႔ ေမ်ွာ္လင္႔မိပါတယ္ဗ်ာ။ သိၿပီးသားသူ မ်ားကလည္း သည္းခံေပးၾကပါ။
        "Shall" ကိုအသံုးခ်ပံု အမ်ိဳးမ်ိဳးရွိပါတယ္။ English Grammer အရေတာ႔ I နဲ႔ We အတြက္ "Shall" ကိုသံုးရၿပီး He, She, They, It တို႔အတြက္ "Will" ကိုသံုးတယ္ဆိုတာ အားလံုးသိၿပီးသား ၿဖစ္ၾကမွာပါ။ ဒါေပမယ္႔ ခုေနာက္ပိုင္း အဂၤလိပ္ လူမ်ိဳးေတြ ေတာင္မွ "I will" "We will" ဆိုၿပီးသံုးေနၾကပါၿပီ။ ေအး ေဆးၿဖစ္ကုန္ၾကပါၿပီ။ ဘာပဲ သံုးသံုးအတူတူၿဖစ္ေနပါၿပီ။ ၀ါက်ရဲ႕ ေရွ႕ဆံုးမွာထားၿပီး သံုးရင္ေတာ႔ အေမးသ ေဘာ၊ အၾကံဥာဏ္ေတာင္းတဲ႕ သေဘာၿဖစ္သြားတယ္ ဆိုတာလည္းလူတိုင္းသိၾကမွာပါ။
          ေနာက္တစ္ခုကေတာ႔ ၿခိမ္းေၿခာက္တဲ႔ သေဘာလည္း သူ႔ကို သံုးနိုင္ပါေသးတယ္။ "You shall die" ဆိုရင္ေတာ႔ ဒါ အဲဒီသေဘာၿဖစ္သြားတာေပါ႔။ ေနာက္ၿပီးေတာ႔ အမိန္႕ေပးတဲ႔ သေဘာမ်ိဳးသံုးတာပါ။ အလုပ္မွာ အင္မတန္မွ အသံုးမ်ားေသာ အသံုးအနွဳန္းၿဖစ္ပါတယ္။ Contract ေတြမွာၿဖစ္ၿဖစ္၊ Owner (သို႕) Clientဆီကလာတဲ႔Commentေတြမွာပဲၿဖစ္ၿဖစ္ေတြ႕ပါလိမ္႕မယ္။မၿဖစ္မေနလုပ္ကိုလုပ္ရမယ္လို႕ဆိုလိုတဲ႔ သေဘာပါ။ ဒီေလာက္ပါပဲခင္ဗ်ာ၊ ေနာက္မွေတြ႕ၾကတာေပါ႔။
Posted by ငခဲ

မွတ္မိသမွ် ကိုေအာင္ဆန္း၏ ေက်ာင္းသားဘ၀

ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း(၀ါ)သခင္ေအာင္ဆန္း(၀ါ)ကိုေအာင္ဆန္းႏွင့္ေက်ာင္းေနဘက္ႏိုင္ငံေရးလုပ္ေဖာ္ကိုင္ဘက္တစ္ဦးျဖစ္ခဲ့၍ေက်ာင္း၌ေနစဥ္ကမွတ္မိသမွ်ကိုမွတ္တမ္းတင္လိုက္ပါသည္။
ကိုေအာင္ဆန္းသည္ကၽြန္ေတာ္တို႔ထက္၂ႏွစ္ေစာ၍တကၠသိုလ္သို႔ေရာက္ရွိေနပါသည္။ကိုေအာင္ဆန္းကိုကၽြန္ေတာ္တို႔အတန္းဆင္းခ်ိန္ႏွင့္သူ႔အတန္းတက္ရန္သုတ္သီးသုတ္ပ်ာလာခ်ိန္တို႔တြင္“အင္း၀” ေဆာင္ေရွ႕တြင္မၾကာခဏဆံုစည္းမိတတ္ၾကပါသည္။ေနာက္ကိုေအာင္ဆန္းႏွင့္ကၽြန္ေတာ္တို႔ခင္မင္ရင္းႏွီးလာခဲ့ၾကပါသည္။
ကိုေအာင္ဆန္း၏ေက်ာင္းသားဘ၀၀တ္ပံုဆင္ပံုမွာကၽြန္ေတာ္တို႔အဖို႔အထူးအဆန္းမဟုတ္ေသာ္လည္းအမ်ားအဖို႔အေတာ္ႀကီးထူးဆန္းေနသလိုျဖစ္ခဲ့ပါသည္။ရွပ္အကႌ်ကိုၾကယ္သီးအျပည့္မတပ္ဘဲပင္နီအေပၚအက်ႌကိုကပိုကရုိ၀တ္၍မႏၱေလးလံုခ်ည္အႏြမ္းကိုပင္ဆင္ျမန္းကာဆံပင္စုတ္ဖြားႏွင့္သင္ၾကားပို႔ခ်ခ်က္မ်ားလိုက္ရန္ မွတ္စုစာအုပ္ လက္တြင္ကိုင္ၿပီး စိုက္စိုက္ စိုက္စိုက္သြားတတ္သည္ကိုယခုတိုင္ပင္မွတ္မိလ်က္ရွိပါသည္။
ကၽြန္ေတာ္တို႔အသိမိတ္ေဆြသူငယ္ခ်င္းမ်ားႏွင့္ေတြ႕လွ်င္ကိုေအာင္ဆန္းသည္ျပံဳး၍သာႏႈတ္ဆက္ၿပီးေရွ႕ဆက္စိုက္စိုက္စိုက္စိုက္သြားေလ့ရွိပါသည္။တစ္ခုခုကိုအစဥ္အာရံုစိုက္ၿပီးေနေသာအသြင္မွာအျမဲထင္ရွား၍ေနပါသည္။
ကိုေအာင္ဆန္းသည္ေက်ာင္းတြင္သူငယ္ခ်င္းမ်ားႏွင့္“ေဟးလား၀ါးလား”စကားဖြဲ႕ေလ့မရွိပါ။သင္ၾကားပို႔ခ်သမွ်ကိုအျမဲအာရံုစိုက္ၿပီးနားေထာင္မွတ္သားေလ့ရွိပါသည္။ထို႔ေၾကာင့္လည္းကုိေအာင္ဆန္းစာေမးပြဲတိုင္းေကာင္းစြာ ေအာင္ျမင္သည္ခ်ည္းျဖစ္ပါသည္။

Monday, April 25, 2011

ေကာသလမင္းၾကီး၏ အိပ္မက္ ၁၆ခ်က္

ဘုရားရွင္လက္ထက္ေတာ္မွာေကာသလမင္းၾကီးကအိပ္မက္၁၆ခ်က္မက္ေတာ့ဘုရားရွင္ထံေမးျမန္းရာဘုရားရွင္က ျပန္လည္ေျဖၾကားေတာ္မူခဲ့ပါတယ္။အဆိုပါအခ်က္၁၆ခ်က္က ေနာင္အနာဂတ္မွာ ျဖစ္ေပၚလာမယ္လို႕ဆိုပါတယ္။အခုဆိုရင္အခ်ဳိ႕အခ်က္ေတြ ျဖစ္ေပၚေနၿပီလို႕ဆိုႏိုင္ေနပါတယ္။အဆိုပါ၁၆ခ်က္ကေတာ့….

(၁)အရပ္ေလးမ်က္ႏွာမွ ေလးခုေသာ ႏြားလားဥသဘတို႔သည္လာလတ္၍မင္းရင္ျပင္၌ေဝွ႔မည္ဟုတြန္ျမည္ၾကံဳးဝါးလ်က္မေဝွ႔ပဲသာလွ်င္ဖဲေလကုန္၏။

ေနာင္အခါတရားမေစာင့္ေသာမင္းတို႔လက္ထက္၌အရပ္ေလးမ်က္ႏွာမ ွမိုးတို႔သည္ရြာအံသကဲ့သို႔ထစ္ႀကိဳးလ်က္မရြာပဲသာလွ်င္ ေပ်ာက္ပ်က္ကုန္လတၱံ႔။ထိုအခါကာက္ပဲသီးႏွံတို႔ပ်က္ဆီး၍လူတို႔၌အစာေရစာရွားပါးငတ္မြတ္ျခင္း ျဖစ္လတၱံ႔။



ဘိုးရာဇာ


ဘိုးရာဇာသည္အင္း၀ေခတ္၌ေပၚထြန္းေသာထင္ရွားသည္႔အမတ္ပညာရွိႀကီးုျဖစ္သည္။မိတၱီလာနယ္၀န္ဇင္းရြာဇာတိျဖစ္၍သာမန္အရပ္သားမိဘႏွစ္ပါးမွဖြားျမင္သည္။ငယ္စဥ္ကပင္စာေပကိုေလ့လာလိုက္စား၍ပညာဗဟုသုတကိုရွာမီွးသည္။အရြယ္ေရာက္ေသာ္၀န္ဇင္းရြာသူႀကီးသမီးႏွင့္ခ်စ္ႀကိဳက္သည္။သူႀကီးကဤသူငယ္သည္ပညာဗဟုသုတကိုသာလိုက္စားသည္။ႀကိဳးႀကိဳးပမ္းပမ္းဆင္းရဲခံ၍လုပ္္ကိုင္စားမည့္သူမဟုတ္ဟုယူုဆကာမႏွစ္သက္ေခ်။သို႔ရာတြင္သမီးႏွစ္သက္သူျဖစ္သျဖင့္လက္ထပ္ခြင့္ျပဳသည္။လယ္ႏွင့္ႏြားတရွဥ္းေပး ၍လြတ္ရာတြင္ေနေစသည္။
         

Sunday, April 24, 2011

ဟိုေရာက္ဒီေရာက္ English Language အေၾကာင္း (၁)

        စလံုးမွာလူေၿပာအမ်ားဆံုး စကားကေတာ႔ Already ဆိုေသာ စကားၿဖစ္မည္ထင္သည္။ ဒါေပမယ္႔ အေတာ္မ်ားမ်ားရဲ႕ နားထဲမွာေတာ႔ Ready ပဲၾကားေနၾကမွာ ၿဖစ္သလို ကိုယ္တိုင္ လည္း လိုက္ ေၿပာ ေန ၾကတာေတြ႔ရသည္။ တကယ္တမ္း စလံုး တရုတ္ေတြ ကေတာ႕ Already ဟုအသံထြက္ၾက ပါသည္။ ဒါ ေပမယ္႔သိၾကတဲ႔အတိုင္း တရုတ္ေလသံ ကမေပ်ာက္ေတာ႔ အယ္ဒီ ဟုၿဖစ္ေနၾကသည္။ သို႔ေသာ္ ဖဦးထုတ္ ေတြကေတာ႔ Already ဟု တစ္တစ္ခြခြ ကို အသံထြက္ေလသည္။
         ဒီေနရာမွာ ကြ်န္ေတာ္ ေၿပာခ်င္တာ ကေတာ႔ သူမ်ားကို လိုက္မတုရန္ ၿဖစ္သည္။ Workers ေတြ ဘယ္လိုပဲ အသံထြက္ထြက္ ကိုယ္ကေတာ႔ မွန္မွန္ကန္ကန္္ အသံထြက္တာ အေကာင္းဆံုး ၿဖစ္မယ္ မ ဟုတ္လား။  ၿမန္မာေတြ အေနနဲ႔ မွန္ေအာင္လဲ အသံထြက္နိုင္တာပဲေလ။ ဘယ္သူကမွေတာ႔ ဘာမွလာ ေၿပာမွာမဟုတ္ေပမယ္႔ အက်င္႔ဆိုတာပါတတ္သည္။ ေကာင္းတာပဲ အတုယူေစခ်င္ပါသည္။
Posted by ငခဲ

စင္ကာပူ မွာ အလုပ္ရွာရေသာ အခက္အခဲမ်ား

              အင္း ၂၀၀၅ ခုနွစ္ေလာက္ ကေပါ. ၿမန္မာၿပည္ မွာေနရင္း စင္ကာပူမွာ သြားအလုပ္လုပ္ခ်င္ေတာ. စင္ကာပူ က အလည္ၿပန္လာတဲ.ကုိကုိ၊မမ ေတြရဲ. စကားေတြ နားစြင္.ရတာေပါ.။ သူတုိ.ေတြရဲ. အေၿပာအရ စင္ကာပူမွာေလာေလာဆယ္ Draft man (Auto CAD)အလုပ္ဟာ ရွာရလြယ္တယ္ ေပါ.ေနာ္.။ ဒါေၾကာင္. ကုိယ္လဲ ၿမန္မာၿပည္ မွာ Auto CAD ကုိေဇာက္ခ် ေလ.က်င္.လုိက္ပါေတာ.တယ္။ သင္တန္း ေတြ တက္တယ္ေပါ.ေနာ္။ ဒါနဲ. လာမယ္္ လာမယ္္ နဲ. လုပ္ တာ စိတ္ကပါေပမယ္. ေငြကမလုိက္နုိင္ေတာ. ေငြစုရင္း ၂၀၀၈ ခုနွစ္ နွစ္လယ္ထိေရာက္သြား တာေပါ.။ စလံုး ကုိ လာဖုိ.လဲ အားလံုးေသေသခ်ာခ်ာ ၿပင္ဆင္ရတယ္ေနာ္။ ၿမန္မာၿပည္ ကတည္း က သူငယ္ခ်င္း ကုိ ေနစရာ တေနရာ ရဖုိ.၁လေလာက္ၾကိဳေၿပာရတယ္။ အဲ.လုိမွ မဟုတ္ရင္ ေရာက္လာလုိ. ေနရာစရာ မရ လုိ. တည္းခုိခန္း ေတြ ၊ သူမ်ား အိမ္ဧည္.ခန္းေတြ ကပ္ၿပီး အိပ္ရတာ ေတြ ၿဖစ္မယ္ လုိ. သူငယ္ခ်င္းကေၿပာၿပထားတယ္ေလ။
           

အထီးက်န္ၿခင္း – Loneliness

            အထီးက်န္ၿခင္းဆိုတာတကယ္ေတာ႔အရာမ်ားစြာကိုစြန္႔လႊတ္ဆံုးရံႈးလိုက္ရၿခင္းပါပဲ။ကုိယ္႔က ို ရစ္ တြယ ္ေန တဲ႔ ပတ္ ၀န္းက်င္၊ မိသားစု၊ သူငယ္ခ်င္း ေတြနဲ႔ခ်စ္ခင္ႏွစ္သက္ သူေတြ၊ ကိုယ္ၿမတ္ႏိုး တဲ႔ အရာ ေတြကေနအေ၀းကို ေရာက္သြားတဲ႔အခါ၊ ဒါမွမဟုတ္ ဒါေတြကို ဆံုးရံႈးသြားရတဲ႔အခါ အဲဒီ အ ထီး က်န္ ၿခင္း ဆိုတဲ႔ အ ရာဟာ ရင္ထဲကို ၿပင္းၿပင္းၿပၿပ ၀င္ေရာက္လာပါတယ္။

       
အဲဒီစိတ္ ၀င္ေရာက္လာတဲ႔ အခါ လူ သား တစ္ေယာက္ဟာ အမ်ားၾကီး ေၿပာင္းလဲသြားပါတယ္။ ပတ္၀န္းက်င္ကို ေၾကာက္ရြံ႕လာတယ္။ မိမိ ကိုယ္ ကိုမုန္းတီးလာတယ္။ အရာရာကိုအဆိုးၿမင္လာတယ္။ သံသယစိတ္နဲ႕ၾကည္႔တတ္လာတယ္။ အယံု အ ၾကည္ နည္း ပါး လာ တယ္။ မိမိ စိတ္ထင္ရာ ကို လုပ ္ တတ္ လာတယ္။ အေလးအနက္ထားမႈယိုယြင္းလာတယ္။နာက်င္ တယ္။ အ ခ်ိန္ေတာ္ ေတာ္မ်ားမ်ား မွာကိုယ္႔ရဲ ႕ သိစိတ္ေရာမသိစိတ္ကပါအဲဒါရဲ႕စိုးမိုးမႈကိုခံလာ ရပါတယ္။


      

ခင္သာဇာတိ ေမာင္သာဂိ

ကပၸိယ သာဂိ
      အေရွ႕အရပ္မွထြက္ေပၚလာေသာေနမင္းၾကီးသည္ တေန႕တာမိမိ၏တာဝန္မ်ား
ကိုထမ္းေဆာင္ျပီးျပီျဖစ္၍အနားယူအိပ္စက္ေတာ့မည္ျဖစ္၏။ ခင္သာရြာေလး၏ ဆည္း
ဆာခ်ိန္အလွသည္ အေရွ႕ဘက္တြင္လယ္ကြင္းက်ယ္ၾကီးမ်ားႏွင့္ အေနာက္ဘက္တြင္
ပုကြကြ အပင္ငယ္မ်ား ဟိုတအုပ္ ဒီတအုပ္ေပါက္ေရာက္ေနၾကျပီး ေတာင္ဘက္တြင္
ေတာ့ အလြန္တရာလွပသည့္ သဲေခ်ာင္းၾကီးတခုက ကာရံထားသည္။ ေျမာက္ဘက္
ခပ္လွမ္းလွမ္းတြင္ ဟိုတစု ဒီတစုတဲငယ္ေလးမ်ားရွိသည္။ ဆည္းဆာခ်ိန္လည္းျဖစ္
ႏြားမ်ားကို ခ်ည္တိုင္ပို႕သည့္အခ်ိန္လည္းျဖစ္ျခင္းေၾကာင့္ ႏြားေက်ာင္းသားတို႕၏ ေအာ္
ဟစ္သံမ်ား ၾကိမ္းေမာင္သံမ်ား အျပင္ႏြားတို႕၏တြန္ၾကဴးသံကိုလည္း ၾကားေနရမည္
ျဖစ္သည္။

စင္ကာပူအေတြ႔အႀကံဳ - ဦးေအးၿငိမ္း (ေလးမ်က္ႏွာ)

ဒုတိယပိုင္း (စင္ကာပူအေတြ႔အႀကံဳ - ပထမ ၂ ႏွစ္) - အပိုင္း (၃)

ကြ်န္ေတာ္ကား အမွားေပါင္းမ်ားစြာကို လုပ္ခဲ့သူျဖစ္၏။ အမွားမ်ားကို ေတြးခဲ့၏။ အမွားမ်ားကို လုပ္ခဲ့၏။ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ အမွားမ်ားကို ခ်ခဲ့၏။ မည္မွ်အမွားမ်ားလုပ္ခဲ့သနည္းဟူမူ ကြ်န္ေတာ္လုပ္ခဲ့သမွ် အရာအားလံုးကိုသာ စာရင္းခ်ကာ အမွားလုပ္ခဲ့သည့္ အေရအတြက္ႏွင့္ အမွန္လုပ္ခဲ့သည့္အေရအတြက္ကို ခ်ေရးလိုက္ရလွ်င္ အမွားလုပ္ခဲ့သည့္အေရအတြက္က အမွန္လုပ္ခဲ့သည့္ အေရအတြက္ထက္ အဆေပါင္းမ်ားစြာ မ်ားေကာင္း မ်ားေနႏိုင္ပါသည္။ အခ်ိဳ႔အမႈမ်ားဆိုလွ်င္ မွားမွန္းသိလွ်က္ႏွင့္ မိုက္မဲစြာ ဆံုးျဖတ္ခဲ့ျခင္းမ်ားပင္ ပါပါသည္။
           

လူမစြမ္း နတ္မ

တနဂၤေႏြေန႔ေလး ေနျမင့္ေအာင္အိပ္ရမလားမွတ္တယ္ ေစာေစာစီးစီးကုိ ဖုန္းျမည္လာတယ္ေလ။ Silent လုပ္ျပီးမအိပ္မိေတာ့ ခု ဇိမ္ပ်က္ရျပီ။ နံပတ္ၾကည့္လိုက္ေတာ့လည္း တခါမွ မျမင္ဘူးဘူးျဖစ္ေနတယ္။
သန္း တာနဲ႔ေရာျပီး ဖုန္းျပန္ေျဖလိုက္တယ္...
“ဟားလို”
“ကုိဖိုးေက်ာ္လား ဗ်ာ”
“ဟုတ္ပါတယ္”
“က်ေနာ္က ေမာင္ရာဇာျပည့္စံုမင္းေသြးပါ”
ေအာင္မယ္ေလး…ရွည္းလ်ားေတာ္မူလို
က္တဲ့နာမည္
“ေအာ္…ေအး…ေျပာ ေမာင္မီးေသြး”
“မင္းေသြး ပါဗ်”
“ဟုတ္ပါျပီကြာ…ကိစၥကုိေျပာပါအံုး”
“ရန္ကုန္ စမ္းေခ်ာင္းက ကုိသန္းထူး ကုိသိတယ္မလား”
“အင္း…သိတယ္၊ ဘာလဲ သူ ဆံုးျပီလား”
“အာ…မဟုတ္ပါဘူး၊ က်ေနာ္က သူညီဝမ္းကြဲလို႔ ေျပာမလို႔ ပါ”
“ေအာ္…ဒီလိုလား”
“ဟုတ္ပါတယ္၊ က်ေနာ္က အလုပ္လာရွာတာ၊ ကိုဖိုးေက်ာ္ဆီဆက္သြယ္ျပီး လိုအပ္တာ အကူအညီေတာင္းဖို႔ မွာလိုက္လို႔”
ေအေပး သန္းထူး၊ ဒုကၡေပးဖို႔ေတာ့ သတိရရွာသား။ ရံုးပိတ္ရက္ေလးတရက္ေတာ့ မနားရဘဲ အလုပ္ရႈပ္အံုးေတာ့မယ္။
“အင္း…ဒါနဲ႔ မင္းက အခု ဘယ္မွာလဲ”
“စကၤာပူမွာ”