Monday, March 05, 2012
အသံုးဝင္ေသာ အဂၤလိပ္စကားအသံုးအႏႈန္းမ်ား(၂)
No wonder (မဆန္းပါဘူး)
You say no wonder when you think that something is not at all surprising in the circumstances:
မဆန္းပါဘူး (no wonder) ကို တစ္စံုတစ္ခုသည္ လံုး၀အံ့ၾသစရာမေကာင္းဟု ထင္ျမင္သည့္အခါတြင္ သံုးသည္။
1. No wonder your father is angry. You borrowed his car without permission and then crashed it.
မင္းအေဖေဒါသထြက္ေနတာ မဆန္းပါဘူး။ သူ႔ကားကို သူ႔ခြင့္ျပဳခ်က္မရပဲလဲ ငွားသြားတယ္။ ျပီးေတာ့ တိုက္လာလိုက္ေသးတယ္။
2. 'Anne's upset.'
Anne က စိတ္မခ်မ္းမသာျဖစ္ေနတယ္။
'No wonder. She has just discovered that her boyfriend has been going out with another girl.'
မဆန္းပါဘူး။ သူ႔ေကာင္ေလးက တစ္ျခားေကာင္မေလးတစ္ေယာက္နဲ႔ တြဲေနတာ သိသြားတယ္ေလ။
Sunday, March 04, 2012
ပန္ေတာ္ဦး
ပန္ေတာ္ဦး...
မင္းက လတစ္စင္းဆိုရင္
ငါက ဒီေရပဲၿဖစ္ခ်င္ပါတယ္။
ပန္ေတာ္ဦး...
မင္းက ေနေရာင္ၿခည္ဆိုပါေတာ႔
ငါက သစ္တပင္ပဲ ၿဖစ္ပါလိမ္႔မယ္။
ပန္ေတာ္ဦး...
မင္းက ကံဇာတ္ဆရာ ဆိုရင္လည္း
ငါက လူတစ္ေယာက္ပါပဲ။
Posted by ဂ်စ္တီး
မင္းက လတစ္စင္းဆိုရင္
ငါက ဒီေရပဲၿဖစ္ခ်င္ပါတယ္။
ပန္ေတာ္ဦး...
မင္းက ေနေရာင္ၿခည္ဆိုပါေတာ႔
ငါက သစ္တပင္ပဲ ၿဖစ္ပါလိမ္႔မယ္။
ပန္ေတာ္ဦး...
မင္းက ကံဇာတ္ဆရာ ဆိုရင္လည္း
ငါက လူတစ္ေယာက္ပါပဲ။
Posted by ဂ်စ္တီး
ဘရူႏုိင္းဖိတ္ေခၚဖလားပြဲ၏ ၿမန္မာယူ-၂၁အသင္းရဲ႕ အုပ္စုေနာက္ဆံုးပြဲစဥ္
ဘရူႏုိင္းဖိတ္ေခၚဖလားပြဲ၏ အုပ္စု(က) ဒုတိယပြဲစဥ္အျဖစ္ ယေန႔ည စင္ကာပူစံေတာ္ခ်ိန္ ည(၈း၁၅)တြင္ ျမန္မာ ယူ-၂၁ အသင္း ႏွင့္ စင္ကာပူ ယူ-၂၁ အသင္းတုိ႔ ယွဥ္ၿပိဳင္ကစားခဲ႔ၾကရာ တစ္သင္းနဲ႔တစ္သင္း ဂိုးမသြင္းႏုိင္ၾကပဲ သေရပြဲၿဖစ္ခဲ႔ၾကသည္။ အုပ္စု(က) ပထမပြဲစဥ္တြင္ အင္ဒိုနီးရွား ယူ-၂၁ အသင္းက ဖိလစ္ပိုင္ ယူ-၂၁ အသင္းကို ၃ဂုိး ဂိုးမရွိၿဖင္႔ အႏိုင္ရရွိခဲ႔သည္။ ျမန္မာ ယူ-၂၁ အသင္းသည္ အုပ္စု(က)တြင္ ေလးပြဲကစား ရမွတ္(၁၀)ၿဖင္႔ အုပ္စုပထမ၊ အင္ဒိုနီးရွားအသင္းသည္ ေလးပြဲကစား ရမွတ္(၇)ၿဖင္႔ အုပ္စုဒုတိယၿဖင္႔ အၾကိဳဗုိလ္လုပြဲသို႔ အသီးသီးတက္ေရာက္သြားၾကၿပီ ၿဖစ္သည္။ အုပ္စု(ခ)တြင္ ဗီယက္နမ္အသင္းသည္ ေလးပြဲကစား ရမွတ္(၁၀)ၿဖင္႔ အုပ္စုပထမ၊ အိမ္ရွင္ ဘရူႏုိင္းအသင္းႏွင္႔ အေရွ႕တီေမာအသင္းတုိ႔သည္ သံုးပြဲစီကစား၍ ရမွတ္(၆)စီၿဖင္႔ ဂိုးကြာၿခားခ်က္အရ အုပ္စုဒုတိယႏွင္႔တတိယ အသီးသီးရပ္တည္ေနၾကသည္။ မတ္လ(၅)ရက္ေန႔ အုပ္စု(ခ)ဒုတိယပြဲစဥ္အၿဖစ္ အိမ္ရွင္ဘရူႏုိင္း ယူ-၂၁ အသင္းႏွင္႔ အေရွ႕တီေမာ ယူ-၂၁ အသင္းတို႔ ယွဥ္ၿပိဳင္ၾကမည္ၿဖစ္၍ အႏုိင္ရရွိေသာအသင္းသည္ အၾကိဳဗုိလ္လုပြဲသို႔ တက္ေရာက္ႏိုင္မည္ၿဖစ္ၿပီး သေရၿဖစ္ခဲ႔လွ်င္ အိမ္ရွင္ဘရူႏုိင္းအသင္းသည္ အၾကိဳဗုိလ္လုပြဲသို႔ တက္ေရာက္သြားမည္ၿဖစ္သည္။ တခ်ိန္တည္းတြင္ အုပ္စု(ခ)ပထမပြဲစဥ္အၿဖစ္ မေလးရွား ယူ-၂၁ အသင္းႏွင္႔ ကေမာၻဒီးယား ယူ-၂၁ အသင္းတို႔ ယွဥ္ၿပိဳင္ၾကမည္ၿဖစ္သည္။
ပထမအၾကိဳဗိုလ္လုပြဲ
မတ္လ(၇)ရက္ စင္ကာပူစံေတာ္ခ်ိန္ (ည ၈း၀၀)နာရီ
ျမန္မာ ယူ-၂၁ အသင္း ႏွင္႔ ဘရူႏုိင္း ယူ-၂၁ အသင္း (သို႔) အေရွ႕တီေမာ ယူ-၂၁ အသင္း
ဒုတိယအၾကိဳဗိုလ္လုပြဲ
မတ္လ(၇)ရက္ စင္ကာပူစံေတာ္ခ်ိန္ (ည ၁၀း၀၀)နာရီ
ဗီယက္နမ္ ယူ-၂၁ အသင္း ႏွင္႔ အင္ဒိုနီးရွား ယူ-၂၁ အသင္း
Posted by ဝတီ
အေမရိကန္တကၠသိုလ္ေတြမွာ ပညာသင္ယူခဲ႔တဲ႔ ႏိုင္ငံတကာ ေခါင္းေဆာင္မ်ား
ဂရိ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ႏွင္႔ အီတလီ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္
လစ္ဗ်ား၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ Abeurrahim el-Keib ၊ ဂရိ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ Lucas Papademos နဲ႔ အီတလီ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ Mario Monti တို႔မွာ တူညီမွႈ အေတာ္မ်ားမ်ားရွိပါတယ္။ အဲဒီေခါင္းေဆာင္သံုးဦးဟာ တည္ၿငိမ္ေအးေဆးသူေတြျဖစ္ၿပီး၊ ႏို္င္ငံေရးသမားေတြ မဟုတ္ဘဲ ပညာရွင္ technocrat ေတြ ျဖစ္ျခင္းက အဓိက ထူးျခားခ်က္ ျဖစ္ပါတယ္။
ႏိုင္ငံေရးသမားေတြ မဟုတ္ၾကေပမဲ႔၊ အခု သူတို႔ႏိုင္ငံေတြရဲ႕ အက်ပ္အတည္းကို ေျဖရွင္းဖို႔ သူတို႔ ပခံုးေပၚ တာ၀န္ေတြ ပံုက်လာပါတယ္။ သူတို႔ႏို္င္ငံေတြကို ေရထဲမိုးထဲ အေျခအေနကေန ျပန္ရုန္းထြက္ႏိုင္ေအာင္ သူတုိ႔ရဲ႕ အတတ္ပညာကြ်မ္းက်င္မွႈနဲ႔ ႏိုင္ငံတကာ အေတြ႔အႀကံဳေတြက ကူညီႏိုင္မယ္လို႔ အားလံုးက ေမွ်ာ္လင္႔ထားၾကပါတယ္။ ဒါျဖင္႔ သူတို႔ သံုးဦးက အဲဒီ အတတ္ပညာေတြ ဘယ္ကမ်ား ဆည္းပူးခဲ႔တာလဲ။
လစ္ဗ်ား၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ Abeurrahim el-Keib ၊ ဂရိ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ Lucas Papademos နဲ႔ အီတလီ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ Mario Monti တို႔မွာ တူညီမွႈ အေတာ္မ်ားမ်ားရွိပါတယ္။ အဲဒီေခါင္းေဆာင္သံုးဦးဟာ တည္ၿငိမ္ေအးေဆးသူေတြျဖစ္ၿပီး၊ ႏို္င္ငံေရးသမားေတြ မဟုတ္ဘဲ ပညာရွင္ technocrat ေတြ ျဖစ္ျခင္းက အဓိက ထူးျခားခ်က္ ျဖစ္ပါတယ္။
ႏိုင္ငံေရးသမားေတြ မဟုတ္ၾကေပမဲ႔၊ အခု သူတို႔ႏိုင္ငံေတြရဲ႕ အက်ပ္အတည္းကို ေျဖရွင္းဖို႔ သူတို႔ ပခံုးေပၚ တာ၀န္ေတြ ပံုက်လာပါတယ္။ သူတို႔ႏို္င္ငံေတြကို ေရထဲမိုးထဲ အေျခအေနကေန ျပန္ရုန္းထြက္ႏိုင္ေအာင္ သူတုိ႔ရဲ႕ အတတ္ပညာကြ်မ္းက်င္မွႈနဲ႔ ႏိုင္ငံတကာ အေတြ႔အႀကံဳေတြက ကူညီႏိုင္မယ္လို႔ အားလံုးက ေမွ်ာ္လင္႔ထားၾကပါတယ္။ ဒါျဖင္႔ သူတို႔ သံုးဦးက အဲဒီ အတတ္ပညာေတြ ဘယ္ကမ်ား ဆည္းပူးခဲ႔တာလဲ။
Saturday, March 03, 2012
ေနာက္အႏွစ္ ၁၀၀ ခန္႔တြင္ ကမၻာကို ျဂိဳလ္တစ္လံုးဝင္တုိက္မည္
ေနာက္အႏွစ္ ၁၀၀ ခန္႔တြင္ ကမၻာျဂိဳလ္ကို အျခား ျဂိဳလ္တစ္လံုး ဝင္တုိက္မိမည္ျဖစ္ေၾကာင္း
နကၡတ္တာရာ ပညာရွင္မ်ားက တြက္ခ်က္ခန္႔မွန္းခ့ဲၾကသည္။
ယင္းတြက္ခ်က္မွုသည္ ကြန္ပ်ဴတာတြက္ခ်က္မွုပါ ပါဝင္ေပါင္းစပ္ထားျပီး၊ မည္သည့္နည္းလမ္းႏွင့္ ေရွာင္လြဲႏိုင္မည္မဟုတ္ေၾကာင္း ေျပာဆုိခဲ့သည္။ ထုိျဖစ္ရပ္မွာ ကမၻာပ်က္သည့္ အလားသ႑န္ ေလလား ဟု နကၡတ္ပညာရွင္မ်ားအၾကား အျငင္းပြားဖြယ္ ရာမ်ား ျဖစ္ေပၚလ်က္ရွိသည္။
၂၀၁၁၊ ႏိုဝင္ဘာလ ၈ ရက္( အဂၤါေန႔)တြင္လည္း စၾကဝ႒ာအတြင္း မွ ျဂိဳလ္ငယ္တစ္လံုး သည္ ကမၻာႏွင့္ အနီးဆံုး ကီလိုမီတာ သံုးသိန္းခန္႔အကြာမွ ျဖတ္သန္းသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။
ယခင္ႏွစ္ ဧပရယ္လတြင္လည္း ယင္းကဲ့သို႔ျဖစ္ရပ္ ျဖစ္ပြားခဲ့ဖူးေသာ္လည္း ယခုတစ္ၾကိမ္ ေလာက္နီးစပ္မွုမရွိခဲ့ေပ။ သို႔ေသာ္လည္း ျဂိဳလ္ငယ္၏ ျဖတ္သန္းမွုသည္ ကမၻာသို႔မည္သည့္ အႏၱာရယ္မွ သက္ေရာက္မွု မရွိႏိုင္ေၾကာင္း နကၡတ္တာရာ ပညာရွင္မ်ား က ေျပာၾကားခဲ့သည္။
Source: MDSNG
Posted by ဂ်စ္တီး
Friday, March 02, 2012
ဘရူႏုိင္းဖိတ္ေခၚဖလားပြဲ၏ ၿမန္မာယူ-၂၁အသင္းရဲ႕ တတိယပြဲစဥ္
ဘရူႏုိင္းဖိတ္ေခၚဖလားပြဲ၏ အုပ္စု(က)ပထမပြဲစဥ္အျဖစ္ ယေန႔ည စင္ကာပူစံေတာ္ခ်ိန္ ည(၈း၁၅)တြင္ ျမန္မာ ယူ-၂၁ ႏွင့္ လာအုိ ယူ-၂၁ အသင္းတုိ႔ ယွဥ္ၿပိဳင္ကစားခဲ႔ၾကရာ ျမန္မာလူငယ္ အသင္းက ၂ဂိုး ဂိုးမရွိျဖင့္ အႏုိင္ရရွိခဲ႔သည္။ ၿမန္မာအသင္းက ပထမပုိင္း၃၉မိနစ္တြင္ ေက်ာ္ကိုကို္၏ဂုိးျဖင့္ ဦးေဆာင္ႏုိင္ခဲ႔ၿပီး ဒုတိယဂိုးအား ၈၇မိနစ္တြင္ ေက်ာ္ေဇယ်ာ၀င္းက ပင္နယ္တီမွတစ္ဆင့္ သြင္းယူေပးခဲ႔သည္။ အုပ္စု(က) ဒုတိယပြဲစဥ္တြင္ စင္ကာပူ ယူ-၂၁ အသင္းက ဖိလစ္ပိုင္ ယူ-၂၁ အသင္းကို ၂ဂုိး ၁ဂိုးၿဖင္႔ အႏိုင္ရရွိခဲ႔သည္။ ျမန္မာ ယူ-၂၁ အသင္းသည္ မတ္လ(၄)ရက္ေန႔ တနဂၤေႏြေန႔ည စင္ကာပူစံေတာ္ခ်ိန္ ၈း၁၅ (ၿမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္ ၆း၄၅)တြင္ စင္ကာပူု ယူ-၂၁ အသင္းႏွင္႔ အုပ္စုေနာက္ဆံုးပြဲစဥ္အၿဖစ္ ဆက္လက္ယွဥ္ၿပိဳင္ၾကမည္ ၿဖစ္သည္။ ျမန္မာ ယူ-၂၁ အသင္းသည္ အုပ္စု(က)တြင္ သံုးပြဲကစားၿပီး သံုးပဲြႏုိင္ ရမွတ္(၉)မွတ္ၿဖင္႔ အၾကိဳဗိုလ္လုပြဲသို႔ တက္ေရာက္သြားၿပီၿဖစ္ပါသည္။
Posted by ဝတီ
Wednesday, February 29, 2012
ဆင္းရဲျခင္းသည္ ေရာဂါ (Poverty is a disease)
ဆင္းရဲမြဲေတမႈ ေလ်ာ့ခ်ေရးကို ဦးသိန္းစိန္အစိုးရက လုပ္ေဆာင္ေနပါသည္။ ႏုိင္ငံသားေတြကလည္း ပါ၀င္ေနၾကသည္။ ႏုိင္ငံေရးပါတီေတြကလည္း ဆင္းရဲမႈေလ်ာ့က်ေအာင္ အလုပ္အကိုင္ အခြင့္အလမ္း မ်ားျပားေအာင္ ဖန္တီးေပးမယ္ဆိုၿပီး မဲဆြယ္စည္း႐ုံးေနၾကသည္။ စီးပြားေရးပညာရွင္ေတြ၊ စီးပြားေရးဘြဲ႔ရေတြကလည္း Seminar ေလးေတြ လုပ္ၿပီး ဆင္းရဲမြဲေတမႈ ေလ်ာ့က်ေအာင္ ေဆြးေႏြး အေျဖရွာေနၾကသည္။ အားလံုးေသာ ပုဂၢိဳလ္မ်ားမွာ ေက်းဇူးတင္စရာ ေကာင္းပါသည္။ ေလးစားစရာလည္း ေကာင္းပါသည္။ သို႔ေသာ္ ဆင္းရဲမြဲေတမႈကို အနက္အဓိပၸာယ္ဖြင့္ဆိုျခင္းက ေဘာင္က်ဥ္းေနသည္ဟု ထင္ျမင္မိပါသည္။ အေၾကာင္းအရာတခုကို ေဆြးေႏြးရာတြင္ ေထာင့္စံုမွ စဥ္းစားပါက အေျဖရွာရန္ လြယ္ကူၿပီး ဆက္လက္လုပ္ေဆာင္ရန္ လြယ္ကူမည္ဟု ထင္ပါသည္။
ဆင္းရဲျခင္းသည္ ေနာက္ပိုင္း ေရာဂါအမ်ိဳးအစားအထဲ ထည့္သြင္းလာသျဖင့္ ဆရာ၀န္ေတြလည္း သိထားသင့္ပါသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ ဆင္းရဲမြဲေတမႈကို ေရာဂါတခုကို ေလ့လာသလို ေလ့လာျခင္းသည္ အေျဖမွန္ရရန္ ပိုနီးစပ္ပါသည္။ လက္ေတြ႔လည္း ပါရပါမည္။
ေလ့လာပံုမွာ ...
(၁) ဆင္းရဲမြဲေတမႈကို အနက္အဓိပၸာယ္ဖြင့္ဆိုျခင္း (Definition)
(၂) ဆင္းရဲမြဲေတျခင္း၏ လကၡဏာမ်ား (Signs and symptoms)
(၃) ဆင္းရဲမြဲေတမႈျဖစ္ရျခင္း အေၾကာင္းအရင္းမ်ား (Causes)
(၄) ဆင္းရဲမြဲေတျခင္း၏ ေနာက္ဆက္တြဲ လကၡဏာမ်ား (Complications)
(၅) ဆင္းရဲျခင္း ရာဇ၀င္ႏွင့္ စမ္းသပ္ပံု (History taking and Physical examination)
(၆) ဆင္းရဲျခင္း ေရာဂါသတ္မွတ္ပံု (Diagnosis)
(၇) ဆင္းရဲျခင္းေရာဂါကို စီမံကုသပံု (Management)
အထက္ပါအတိုင္း ေလ့လာကုသပါမွ ေရာဂါအျမစ္ျပတ္ႏုိင္မည္။
Tuesday, February 28, 2012
ဘရူႏုိင္းဖိတ္ေခၚဖလားပြဲ၏ ၿမန္မာယူ-၂၁အသင္းရဲ႕ ဒုတိယပြဲစဥ္
ဘရူႏုိင္းဖိတ္ေခၚဖလားပြဲ၏ အုပ္စု(က) ဒုတိယပြဲစဥ္အျဖစ္ ယေန႔ညတြင္ ျမန္မာ ယူ-၂၁ ႏွင့္ အင္ဒိုနီးရွား ယူ-၂၁ အသင္းတုိ႔ ယွဥ္ၿပိဳင္ကစားခဲ႔ၾကရာ ျမန္မာလူငယ္ အသင္းက ၃ဂိုး ၁ဂိုးျဖင့္ အႏုိင္ရရွိခဲ႔သည္။ အင္ဒုိနီးရွားအသင္းက ပထမပုိင္းတြင္ အန္ဒစ္ခ္၏ ဂုိးျဖင့္ ဦးေဆာင္ႏုိင္ခဲ႔ေသာ္လည္း ဒုတိယပုိင္းတြင္ ျမန္မာအတြက္ ေက်ာ္ေဇယ်ာ၀င္းက ေခ်ပဂုိး သြင္းယူေပးသြားခဲ့ျပီး၊ အႏုိင္ဂုိး(၂)ဂုိးကုိ ေက်ာ္ကုိကုိ တစ္ဦးတည္းက သြင္းယူေပးသြားခဲ႔သည္။ အုပ္စု(က) ပထမပြဲစဥ္တြင္ လာအို ယူ-၂၁ အသင္းက စင္ကာပူ ယူ-၂၁ အသင္းကို ၂ဂုိး ဂိုးမရွိၿဖင္႔ အႏိုင္ရရွိခဲ႔သည္။ ျမန္မာ ယူ-၂၁ အသင္းသည္ မတ္လ(၂)ရက္ေန႔ ေသာၾကာေန႕ည စင္ကာပူစံေတာ္ခ်ိန္ ၈း၁၅ (ၿမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္ ၆း၄၅)တြင္ လာအို ယူ-၂၁ အသင္းႏွင္႔ တတိယပြဲစဥ္အၿဖစ္ ဆက္လက္ယွဥ္ၿပိဳင္ၾကမည္ ၿဖစ္သည္။ ျမန္မာ ယူ-၂၁ ႏွင့္ အင္ဒိုနီးရွား ယူ-၂၁ အသင္းတုိ႔၏ ေဘာလံုးပြဲစဥ္ကို ေအာက္ပါ link မွတဆင္႔ တိုက္ရိုက္ၿပသသြားခဲ႔ပါသည္။
http://www.poztmo.com/2011/08/rcti-online-live-streaming.html
Posted by ဝတီ
http://www.poztmo.com/2011/08/rcti-online-live-streaming.html
Posted by ဝတီ
Subscribe to:
Posts (Atom)


