Thursday, May 10, 2012

အဂၤလိပ္ဘာသာ ကြၽမ္းက်င္မႈ တိုးတက္ေစမည့္ နည္းလမ္း (၇၀) - အပိုင္း (၇)

၃၁။ စာဖတ္ႏိုင္တ့ဲအဆင့္ကိုလည္း ကိုယ့္အဆင့္ကို ကိုယ္သိဖို႕ျဖစ္ပါတယ္။ အားလုံးနီးပါး နားလည္တ့ဲစာကို ဖတ္မယ္ဆိုရင္ အမ်ားဆုံး တိုးတက္မွဳရိွတယ္လို႕ သုေတသနျပဳလုပ္သူ အမ်ားစုက သေဘာတူညီၾကပါတယ္။ စာတစ္မ်က္ႏွာလုံးမွာ မျမင္ဘူးတ့ဲစကားလုံး တစ္လုံးႏွစ္လုံးပဲရွိတယ္ဆိုရင္ အဲဒါဟာ ကိုယ္နဲ႕ကိုက္ညီတ့ဲ အဆင့္ပါပဲ။ စာမ်က္ႏွာတစ္မ်က္ႏွာမွာ မသိတ့ဲစာလုံး ၃လုံးနဲ႔အထက္ ပါေနၿပီဆိုရင္ ဒီထက္လြယ္တ့ဲစာမ်ဳိး ဖတ္သင့္ပါတယ္။ ေနာက္မွ ခက္တဲ့စာကို ျပန္ႀကိဳးစားၾကည့္ဖို႕ျဖစ္ပါတယ္။
၃၂။ အဆင့္္လိုက္ျပဳစုထားတ့ဲ ဖတ္စာအုပ္ (Graded readers) ေတြကိုဖတ္ပါ။ (အလြယ္ဖတ္ ဖတ္စာစာအုပ္ေတြျဖစ္ပါတယ္။) အဲဒီစာအုပ္ေတြကို ဘာသာစကားသင္သူေတြအတြက္ သီးသန္႕ရည္ရြယ္ၿပီးေရးသားထားတာျဖစ္ပါတယ္။ ဥပမာ ပင္ဂြင္းဖတ္စာအုပ္ေတြ (Penguin Readers) ျဖစ္ပါတယ္။ သတင္းစာ ဒါမွမဟုတ္ အင္တာနက္မွာ ေရးထားတဲ့ စာေတြေလာက္ စိတ္၀င္စားစရာေကာင္းတာမ်ဳိး ရွာဖတ္ဖို႕ ခက္တတ္ေပမယ့္ အဆင့္ သတ္မွတ္ထားတ့ဲ ဖတ္စာစာအုပ္ေတြကို ဖတ္မယ္ဆိုရင္ အမ်ားႀကီး တိုးတက္မွဳရွိႏိုင္ပါတယ္။ အလုပ္အတြက္ ဖတ္ရတ့ဲသူေတြ၊ စာေမးပြဲအတြက္ ဖတ္ရတ့ဲသူေတြသာလွ်င္ ဘာသာစကား တတ္ေျမာက္ဖို႕ ကိစၥနဲ႕ပတ္သက္ၿပီး ပိုၿပီးေတာ့ တတ္ေျမာက္ႏိုင္ပါတယ္။ Charles Dickens လိုမ်ဳိး ဂႏၴ၀င္စာအုပ္ေတြကို လြယ္ကူေအာင္ အဆင့္သတ္မွတ္ၿပီးျပန္ေရးထားတဲ့ ဖတ္စာစာအုပ္ေတြ ဖတ္ျခင္းအားျဖင့္ အဂၤလိပ္စကား ေျပာတ့ဲ ႏိုင္ငံေတြက စာေပနဲ႕ ယဥ္ေက်းမွဳ အေၾကာင္း အေထြေထြဗဟုသုတေတြ အခ်ိန္တိုအတြင္း အမ်ားအျပားရသြားတ့ဲ အက်ဳိးေက်းဇူးကိုလည္း ရရွိမွာျဖစ္ပါတယ္။
၃၃။ စာတစ္အုပ္လုံးကို အကူအညီမယူဘဲ ဖတ္ၾကည့္ပါ။ အဘိဓာန္သုံးမယ္ဆိုရင္ ေ၀ါဟာရ အသုံးအႏႈန္းေတြ၊ ကာလတိုႏွင့္ ကာလရွည္ႏွစ္မ်ဳိးစလုံး သင္ဖို႕ အေထာက္အကူျဖစ္တယ္လို႕ ေတြ႕ရပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ အဘိဓာန္သုံးေနရတ့ဲအတြက္ စာဖတ္ရတာ ေႏွးသြားတတ္ပါတယ္။ အဲဒါဆို တခ်ဳိ႕လူေတြက အဂၤလိပ္လို လုံး၀မဖတ္ျဖစ္ေတာ့ဘူး။ တစ္ခါတစ္ခါ စာအုပ္တစ္အုပ္လုံးကို အလ်င္အျမန္ အေပ်ာ္ဖတ္ ဖတ္သြားတာမ်ဳိး လုပ္မယ္ဆိုရင္ အျခားဘာသာစကားတစ္ခုႏွင့္ စာဖတ္ရတဲ့ အရသာကို သိ႐ွိခံစားႏိုင္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။
၃၄။ တစ္အုပ္လုံး တစ္လုံးမက်န္ ဖတ္မွတ္ပါ။ဒါကေတာ့ တျခားတစ္ဖက္စြန္းျဖစ္ပါတယ္။ ပင္ပန္းေပမယ့္ စာအုပ္တစ္အုပ္လုံး တစ္လုံးမက်န္ ေလ့လာဖတ္႐ႈၿပီးတ့ဲအခါ စိတ္ေက်နပ္စရာ အင္မတန္ေကာင္းပါတယ္။ တစ္အုပ္လုံး ေက်ေက်ညက္ညက္ ဖတ္ဖို႕ လြယ္ကူတ့ဲစာအုပ္မ်ဳိး၊ ေ၀ါဟာရအသုံးအႏႈန္းေတြကလည္း အသုံး၀င္တ့ဲစာအုပ္မ်ဳိးျဖစ္ေအာင္လို႕ ဒီေဆာင္းပါးမွာ ေဖာ္ျပထားတ့ဲ အျခား အႀကံျပဳခ်က္ေတြကို ၾကည့္ၿပီး ဘယ္စာအုပ္ကို ေစ့ေစ့စပ္စပ္ ဖတ္မလဲ ေရြးခ်ယ္ပါ။

Tuesday, May 08, 2012

အသံုးဝင္ေသာ အဂၤလိပ္စကားအသံုးအႏႈန္းမ်ား(၆)

Certainly not! (လံုး၀ပဲ)
You use certainly not! as a stronger way of saying 'no' in answer to a question:
လံုး၀ပဲ certainly not!ကို ေမးခြန္းကို အျငင္းအေနျဖင့္ ေျပာရာတြင္ ပိုမို ထိေရာက္ေအာင္ ေျပာဆိုရာတြင္ အသုံးျပဳသည္။
  1. 'Are you going to give up work now you are 60?'
      အခုအသက္ ၆၀ ရွိျပီဆိုေတာ့ အလုပ္က အနားယူေတာ့မွာလား။
     'Certainly not! I'm fit and healthy and well able to work.'
     လံုး၀ပဲ။ ငါက က်န္းမာတယ္။ ျပီးေတာ့ အလုပ္လုပ္ႏိုင္ေသးတယ္။
  2. 'Did you lend Jack your car?'
     Jack ကို မင္းကားငွားလိုက္လား?
     Certainly not! He is a very bad driver.'
     လံုး၀ပဲ။ သူက အရမး္ဆုိးတဲ့ ကားေမာင္းသမားေလ။
Hardly (ေ၀းပါေသးတယ္)
You say hardly when something seems very unlikely or unreasonable to you:
ေ၀းပါေသးတယ္ hardlyကို သင့္အတြက္ တစ္စံုတစ္ခုသည္ မျဖစ္ႏိုင္ (သို႔) က်ိဳးေၾကာင္းမသင့္ေလ်ာ္ပါက အသံုးျပဳႏိုင္သည္။
  1. Will Sara be at Meg's wedding?'
      Sara က Meg ရဲ႕ မဂၤလာေဆာင္မွာ ရွိမွာလား။
      'Hardly! She used to be engaged to the groom.'
      ေ၀းပါေသးတယ္ သူမက သတို႔သားနဲ႔ အရင္တုန္းက ေစ့စပ္ဖူးတယ္ေလ။
  2. Will we reach the hotel before dinner?'
      ဟိုတယ္ကို ညစာမစားခင္ေလာက္ေရာက္ႏိုင္မလား။
      'Hardly! We've still 150 kilometres to go.
      ေ၀းပါေသးတယ္။ ေနာက္ထပ္ ကီလိုမီတာ ၁၅၀ ေလာက္သြားရဦးမယ္။

Sunday, May 06, 2012

သမဳၺုေဒၶသမုိင္းတရားေတာ္ (ဗန္းေမာ္ဆရာေတာ္) Portland - Oregon July 5, 2011


From www.dhammavideo.com
Posted by Htun

ဆီမီးခုံ ရြာသိုု႔ တေပါင္းလခရီး (ျမန္မာ့အလွ ျမန္မာ့ဘ၀)


  
သက္ေဆြထြန္း (MT), ညီညီေအာင္ (Civil), သိန္းသိန္းၿမင့္ (MP) တို႔ ဆီမီးခံုရြာ အေၾကာင္းေတြ႔လို႔ တင္ေပးလိုက္တာပါ။

Posted by Htun

ဓာ​ရ​ဏ ပရိ​တ​္​ေ​တာ​္ အေ​ၾ​ကာ​င​္း

ဓာ​ရ​ဏ​ပ​ရိတ္ဟာ ပိ​ဋ​ကတ္သုံး​ပုံ​ထဲ ပါ​ဝ​င​္​ေ​န​သလား ဆို​တဲ့ ေ​မး​ခြ​န​္း​ကို —-
ပါ​လ​ည​္း ပါ​တ​ယ​္။ မ​ပါ​လ​ည​္း မ​ပါ​ဘူး လို​႔ ေျ​ဖ​ရ​မ​ယ​္ ထင္တ​ယ​္။ရွ​င​္း​မ​ယ​္​ေ​လ။
ပါ​ဝင္ပုံ​ေ​လး မ​ေျ​ပာ​ခ​င​္ မ​ပါ​ဝင္ရ​တဲ့​အေ​ၾ​ကာ​င​္း အရ​င​္​ေျ​ပာ​မ​ယ​္။ ဓာ​ရ​ဏ ပရိ​တ​္​ေ​တာ​္​ထဲ​က တခ်ိ​ဳ​႕ ပါဠိ​စာသား​ေ​တြ​ဟာ ပိ​ဋ​က​သုံး​ပုံ​ထဲ​မွာ တိုက္ရိုက္န​ည​္း​နဲ​႔ ပါ​ဝ​င​္​ေ​န​တာ မ​ဟုတ္ဘဲ ေ​ရွး​ေ​ရွး​ဆရာ​ေ​တာ​္မ်ား​က ေ​ကာ​င​္းႏုိး​ရာမ်ား​ကို ၾ​ကည္ညိ​ဳ​သ​ဒ​ၶါ​စိတ္နဲ​႔ ဖြဲ​႕​ဆို သီကုံး​ခဲ့​ၾ​က​တယ္လို​႔ ဆို​ပါ​တ​ယ​္။ အဲ​ဒီ ပါဠိ​စာသား​ေ​တြ​ရဲ့ အဓိ​ပ​ၸါ​ယ​္ သေ​ဘာ​တရား​ေ​တြ​က​လ​ည​္း ေ​ထ​ရ​ဝါဒ​ဗု​ဒ​ၶ​ဘာသာ​နဲ​႔ မ​ဆ​န႔္က်င္ပါ​ဘူး။ ဆို​လိုခ်င္တာ​က စာ​ေ​ပ​အေ​န​နဲ​႔ ပိ​ဋ​ကတ္သုံး​ပုံ​ထဲ​မွာ တိုက္ရိုက္မ​လာ​ဘူး။ အႏ​ွစ္သာ​ရ​အား​ျ​ဖ​င့​္​ေ​တာ့ ေ​ထ​ရ​ဝါဒ​နဲ​႔ သ​င့​္ေလ်ာ​္​တဲ့​အတြ​က​္ အက်ဳံး ဝ​င​္​ေ​န​တဲ့​အတြ​က​္ ဆရာ​အစဥ္အ​ဆ​က​္ လက္ခံ​ခဲ့​ၾ​က​တယ္လို​႔ ဆို​ပါ​တ​ယ​္။
ပါ​ဝ​င​္​ေ​န​တဲ့ ပါဠိ​စာသား​ေ​တြ​ကို ထု​တ​္ႏု​တ​္​ၿ​ပီး ႐ွ​င​္းျ​ပ​မ​ယ​္။ ဓာ​ရ​ဏ ပ​ရိတ္ထဲ​က ——–
၁။ ဗု​ဒ​ၶါ​နံ ဇီ​ဝိ​တႆ န သ​ကၠာ ေ​က​န​စိ အႏ​ၲ​ရာ​ေ​ယာ ကာ​တုံ ၊
၂။ ဗု​ဒ​ၶါ​နံ သ​ဗ​ၺ​ညဳ​တႆ န သ​ကၠာ ေ​က​န​စိ အႏ​ၲ​ရာ​ေ​ယာ ကာ​တုံ၊
၃။ ဗု​ဒ​ၶါ​နံ အဘိ​ဟ​ဋာ​နံ စ​တုႏ​ၷံ ပ​စ​ၥ​ယာ​နံ န သ​ကၠာ ေ​က​န​စိ အႏ​ၲ​ရာ​ေ​ယာ ကာ​တုံ၊
၄။ ဗု​ဒ​ၶါ​နံ အသီ​တိ​ယာ အႏ​ုဗ်​ဥၨ​နာ​နံ ဗ်ာ​မ​ပ​ၸ​ဘာ​ယ ဝါ န သ​ကၠာ ေ​က​န​စိ အႏ​ၲ​ရာ​ေ​ယာ ကာ​တုံ ဆို​တဲ့ ပါဠိ​စာသား ေ​လး​ပုဒ္ကေ​တာ့ ဝိ​န​ည​္း​ပိ​ဋ​က၊ ပါ​ရာ​ဇိ​က⁠က​႑ အ႒​က​ထာ ပထမ​အု​ပ​္၊ စာမ်​က​္ႏွာ ၁​၄​၇ – ၈ မွာ တိုက္ရိုက္လာ​တယ္လို​႔ ဆို​ပါ​တ​ယ​္။ (အဲ​ဒီ​စာ​အုပ္ထဲ​မွာ ဒီ​လို စဥ္ထား​တာ​ေ​တာ့ မ​ဟုတ္ပါ​ဘူး။ ဒါ​က သိပ္အေ​ရး​မ​ႀ​ကီး​ပါ​ဘူး။)

Autodesk AutoCAD 2013 64bit

Requirements to install 64-Bit AutoCAD 2013
1)Microsoft Windows 7 Enterprise, Ultimate, Professional, or Home Premium (compare Windows 7 versions) or Microsoft Windows XP Professional (SP2 or later)
2)AMD Athlon 64 with SSE2 technology, AMD Opteron® processor with SSE2 technology, Intel® Xeon® processor with Intel EM64T support and SSE2 technology, or Intel Pentium 4 with Intel EM64T support and SSE2 technology
3)2 GB RAM (4 GB recommended)
4)6 GB free space for installation
5)1,024 x 768 display resolution with true color (1,600 x 1,050 with true color recommended)
6)Internet Explorer 7.0 or later
ကြ်န္ေတာ္ တင္ေပးလုိက္ပါျပီ။ ဖိုင္ဆိုဒ္ကေတာ့ 3.08 GB ရိွပါတယ္။ ကြ်န္ေတာ္ ၁၃ဖိုင္ခြဲၿပီး တင္ထားပါတယ္။
Installation procedures of Autodesk Autocad 2013
1.Install Autodesk Autocad 2013
2.Use as Serial 666-69696969, 667-98989898, 400-45454545 066-66666666 ..
  or anything matching those templates
3.Use as Product Key 001E1
4.Finish the installation & restart Autodesk Product
5.Before clicking on Activate
  You have 2 options :
   - a) Disable Your network Card, pull the network cable out or block with firewall
     (this is just to disable online serial check)
OR
   - b) Click on Activate and it will tell you that your serial is wrong, simply click
     on close and click on activate again.
Choose option a or b.
6. Select I have an activation code from Autodesk
7.Once at the activation screen:
  start XFORCE Keygen 32bits version or 64bits version
8.Click on Mem Patch (you should see successfully patched)
9.Copy the request code into the keygen and press generate
10.Now copy the activation code back to the activation screen and click Next
  You have a fully registered autodesk product
NB: Make sure you are running the Keygen as administrator and with UAC off on Windows7
    And use the keygen for the right Product
မွတ္ခ်က္။ Keygun က Crack ဆိုတဲ့ဖိုင္ထဲမွာရိွပါတယ္။
အကယ္၍ ကီးဂ်မ္းကို ရွာမေတြ႕ရင္ ဒီမွာ ေဒါင္းသြားပါ။
Source : ေမာင္ညီ (နည္းပညာႏွင္႔ အေထြေထြ)
Posted by ဝတီ

Saturday, May 05, 2012

Vesak (ဝိသာခါ)ေန႔ပူဇာမဂၤလာ ဓမၼသဘင္ ဖိတ္ၾကားလႊာ


နဝမေျမာက္ ေရႊစင္ တိပိဋကဓရ ဆရာေတာ္ ေဒါက္တာ ဂႏၶာမာလာ လကၤာရ၏ တရားေတာ္အား LiveDhamma.com ၏ (CHANNEL A) မွ ထုတ္လႊင့္သြားမည္ ျဖစ္ပါသည္။
Posted by ေမာင္စူးစမ္း(MTLA GTI)

ကဆုန္လၿပည္႔ေန႔ အေၾကာင္း

(ကဆုန္လျပည့္ေန႔(ယေန႔) ေရႊတိဂံုေစတီေတာ္ ျမင္ကြင္း)
ကဆုန္လၿပည္႔ေန႔ဟာ ေထရ၀ါဒ ဗုဒၶဘာသာ၀င္တို႔အတြက္ နွိင္းလို႔မရနိုင္တဲ႔ ေန႔ထူးေန႔ၿမတ္တေန႔ဆုိတာ ေသခ်ာပါတယ္။ ဒါေႀကာင္႔လဲ ၁၂ လ ရွိတဲ႔အထဲက အေၿခာက္ေသြ႕ အပူၿပင္းဆုံးလုိ႔ ဆုိရမယ္႔ ကဆုန္လကို ေရၿပတ္တဲ႔လ၊ ေရရွားပါးတဲ႔လ လို႔ဆုိရတာပါ၊ သစ္ပင္ႀကီးငယ္အားလုံး ေရရွားလြန္းလို႔ ညွိဳးေရာ္ႏြမ္းလ်ေနတာေႀကာင္႔ ေရလိုအပ္ေနတဲ႔အခ်ိန္မွာ ဘုရားရွင္ရဲ႕ ဖြားဖက္ေတာ္၊ ပရိေဘာဂေစတီ၊ သဗၺညဳတဥာဏ္ေတာ္ရဲ႕ မွီခိုရာၿဖစ္တဲ႔ မဟာေဗာဓိပင္ကို ကာလဒါနလို႔ဆိုရမယ္႔ ေရသြန္းေလာင္းၿခင္း ဥဒကဒါနကို ၿပဳႀကၿခင္းပဲ ၿဖစ္ပါတယ္။
ကဆုန္လျပည့္ေန႔နွင္႔ ပက္သက္ၿပီး ၿဖစ္ပ်က္ခဲ႔တဲ႔ ဗုဒၶ၀င္ေတြက ဗုဒၶဘာသာ၀င္တို႔အား ႀကည္ႏူးမွဳ႕၊ လြမ္းေဆြးမွဳ႕၊ သက္ေတာ္ထင္ရွား ဘုရားရွင္ကို တမ္းတမွဳ႕ေတြၿဖစ္ေစတာေႀကာင္႔ ကဆုန္ ေညာင္ေရသြန္းပြဲေတာ္ကို ပုိမိုအသက္၀င္ေစၿပီး စိတ္ကုိတက္ႀကြလန္းဆန္းေစပါတယ္။
“ဗ်ာဒိတ္ေတာ္ ခံ၊ ဖြား၊ ပြင့္ ၊ စံ၊ ေဟာၫႊန္ ဗုဒၶဝံသ ျဖစ္ေတာ္စဥ္ ငါး၊ ၾကံဳၾကိဳက္သား၊ ထူးျခား ကဆုန္လ” လို႔ ေရွးေရွး ပညာရွိေတြ မိန္႔ဆုိထားခဲ႔ႀကပါတယ္။
(၁) ဘုရားအေလာင္းေတာ္ သုေမဓာရွင္ရေသ့သည္ ဤဘဒၵကမၻာ၌ ေလးဆူေျမာက္ျဖစ္ေသာ ေဂါတမ
အမည္ျဖင့္ ဘုရားစင္စစ္ ဧကန္ျဖစ္လိမ့္မည္ဟု ဒီပကၤရာ ျမတ္စြာဘုရားထံမွ နိယတဗ်ာဒိတ္ကို ကဆုန္လျပည့္ေန႔တြင္ ခံယူခဲ့သည္။
(၂) မဟာသကၠရာဇ္ ၆၈-ခု ကဆုန္လျပည့္ေန႔တြင္ ေဂါတမဘုရားအေလာင္းေတာ္ သိဒၶတၳမင္းသားအား ဖြားျမင္ေတာ္မူခဲ့သည္။ ( ဘီစီ ၆၂၃ )
(၃) မဟာသကၠရာဇ္ ၁၀၃-ခု ကဆုန္လျပည့္ေန႔ အရုဏ္တက္ခ်ိန္တြင္ ေဂါတမဘုရားအေလာင္းေတာ္သည္ သဗၺညဳတဉာဏ္ေတာ္ကို ရရွိ၍ ဘုရားျဖစ္ေတာ္မူခဲ့သည္။
( ဘီစီ ၅၈၈ )
(၄) မဟာသကၠရာဇ္ ၁၄၈-ခု ကဆုန္လျပည့္ေန႔တြင္ မလႅာမင္းတို႔၏ အင္ၾကင္းဥယ်ာဥ္၌ ဘုရားရွင္ ပရိနိဗၺာန္ စံ၀င္ေတာ္မူခဲ့သည္။
( ဘီစီ ၅၄၃ )
(၅) မဟာသကၠရာဇ္ ၁၀၄ ခုနွစ္ မွာ ေလးသေခ်ၤနဲ႔ ကမၻာတသိန္းကာလ ပါရမီ ၿဖည္႔ဆည္းရာ ကာလမွ စ၍ ယခုဘ၀ ေဂါတမ ဘုရားရွင္ ၿဖစ္ေတာ္မူရာ ဘ၀ေပါင္းမ်ားစြာ ပါ၀င္တဲ႔ မဟာဗုဒၶ၀င္ အတၳဳပၸတိၱကိုလည္း ဒီ ကဆုန္လၿပည္႔ေန႔မွာပဲ ေဟာေတာ္မူခဲ႔ပါသတဲ႔။
( ဘီစီ ၅၈၇ )
ပါရမီ ၿဖည္႔ဖက္တို႔ အတုယူဖြယ္ရာ
ဘုရားရွင္ ကပိလ၀တ္ၿပည္ကို ေရာက္ေတာ္မူတဲ႔ အခါမွာ ဖခင္ဘုရင္ႀကီးနဲ႔ တကြ ကပိလ၀တ္နန္းေတာ္ တခုလုံး အုံးအုံးကြ်တ္ကြ်တ္ ဘုရားရွင္ကို လာေရာက္ ဖူးေၿမာ္ဦးခိုက္ႀကတယ္။ ဒါေပမယ္႔ အဲဒီအထဲမွာ ယေသာ္ဓရာ ပါမလာခဲ႔ဘူး။ ေယာကၡမ ဘုရင္ႀကိးကိုယ္တိုင္ ဘုရားကို သြားေရာက္ဖူးေၿမာ္ဖို႔ ေၿပာေပမယ္႔ ဘယ္လိုၿပန္ေၿပာတယ္ မွတ္ပါသလဲ။