Saturday, November 26, 2011

ေဒါသထြက္လာ စကားအထာ

(၁) I'm fed up.
ငါစိတ္ပ်က္တယ္ကြာ။
(စိတ္ပ်က္တာကို အဂၤလိပ္ေတြက fed up နဲ႔ေၿပာပါတယ္။)

(၂) Don't swear me!
ငါ့ကိုမဆဲနဲ႔။

(၃) Who you think you are?
မင္းကိုယ္မင္းဘာထင္ေနလဲ။

(၄) What's wrong with you?
မင္းဘာၿဖစ္ေနတာလဲ။

(၅) If you say so,
ဒါဆိုလဲ မင္းေၿပာတဲ့အတိုင္းပဲေပါ့။

(၆) Leave me alone!
ငါ့ဖာသာငါ တစ္ေယာက္တည္းေနပါရေစ။

(၇) Clear off!
ေဘးဖယ္ေပး။

(၈) Go away (or) Get away
ငါ့နားမေနနဲ႔ သြား။

(၉) He is so aggressive.
ဒီေကာင္ရန္လိုေနတယ္။

(၁၀) You are a witness.
မင္းဟာ မ်က္ၿမင္သက္ေသပဲ။