ပထမအၾကိဳဗိုလ္လုပြဲ
မတ္လ(၇)ရက္ စင္ကာပူစံေတာ္ခ်ိန္ (ည ၈း၀၀)နာရီ
ျမန္မာ ယူ-၂၁ အသင္း ႏွင္႔ ဘရူႏုိင္း ယူ-၂၁ အသင္း
ဒုတိယအၾကိဳဗိုလ္လုပြဲ
မတ္လ(၇)ရက္ စင္ကာပူစံေတာ္ခ်ိန္ (ည ၁၀း၀၀)နာရီ
ဗီယက္နမ္ ယူ-၂၁ အသင္း ႏွင္႔ အင္ဒိုနီးရွား ယူ-၂၁ အသင္း
Posted by ဝတီ
Monday, March 05, 2012
အသံုးဝင္ေသာ အဂၤလိပ္စကားအသံုးအႏႈန္းမ်ား(၂)
No wonder (မဆန္းပါဘူး)
You say no wonder when you think that something is not at all surprising in the circumstances:
မဆန္းပါဘူး (no wonder) ကို တစ္စံုတစ္ခုသည္ လံုး၀အံ့ၾသစရာမေကာင္းဟု ထင္ျမင္သည့္အခါတြင္ သံုးသည္။
1. No wonder your father is angry. You borrowed his car without permission and then crashed it.
မင္းအေဖေဒါသထြက္ေနတာ မဆန္းပါဘူး။ သူ႔ကားကို သူ႔ခြင့္ျပဳခ်က္မရပဲလဲ ငွားသြားတယ္။ ျပီးေတာ့ တိုက္လာလိုက္ေသးတယ္။
2. 'Anne's upset.'
Anne က စိတ္မခ်မ္းမသာျဖစ္ေနတယ္။
'No wonder. She has just discovered that her boyfriend has been going out with another girl.'
မဆန္းပါဘူး။ သူ႔ေကာင္ေလးက တစ္ျခားေကာင္မေလးတစ္ေယာက္နဲ႔ တြဲေနတာ သိသြားတယ္ေလ။
Subscribe to:
Posts (Atom)