Sunday, June 03, 2012

အဂၤလိပ္ဘာသာစကား ေျပာဆိုေရးသားရာတြင္ သြက္လက္ေခ်ာေမြ႕မႈ႐ွိျခင္း

ဤေဆာင္းပါးကို Alireza ZareaBecoming Fluent in Speaking and Writing English အား ဆီေလ်ာ္သလို ဘာသာျပန္ဆိုထားေပးထားၿခင္း ၿဖစ္ပါသည္။
အဂၤလိပ္ဘာသာစကားကို သြက္သြက္လက္လက္ ေခ်ာေခ်ာေမြ႔ေမြ႕ ေျပာဆိုခ်င္တယ္ဆိုရင္ အခုေပးမယ့္ အၾကံအတိုင္း လိုက္နာၿပီး ႀကိဳးစားၾကည့္ပါ။ အဂၤလိပ္စကားသင္ရာမွာ တတ္ေျမာက္ဖို႕ လိုအပ္တဲ့ ကြၽမ္းက်င္မႈ ၄မ်ိဳး႐ွိပါတယ္။ အဖတ္၊ အၾကား၊ အေျပာနဲ႕ အေရး ကြၽမ္းက်င္မႈေတြ ျဖစ္ပါတယ္။
သတိျပဳရမယ့္ အေရးႀကီးဆံုးအခ်က္ကေတာ့ အဖတ္နဲ႕ အၾကား ကြၽမ္းက်င္မႈေတြဟာ လက္ခံရယူတဲ့ ကြၽမ္းက်င္မႈေတြျဖစ္ၿပီး အေျပာနဲ႕ အေရးကေတာ့ ထုတ္ေဖာ္သိေစတဲ့ ကြၽမ္းက်င္မႈေတြ ျဖစ္ပါတယ္။ တစ္နည္းအားျဖင့္ဆိုရရင္ အေျပာနဲ႕ အေရး ကြၽမ္းက်င္မႈေတြ တိုးတက္ေကာင္းမြန္ေစဖို႕ အဖတ္နဲ႕ အၾကား ကြၽမ္းက်င္မႈေတြကို အရင္ဆံုး ပိုင္ႏိုင္ထားရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီလို ပိုင္ႏိုင္လာဖို႕ နည္းလမ္းအခ်ိဳ႕ ႐ွိပါတယ္။ အက်ဥ္းခ်ဳပ္ ေျပာျပပါမယ္။