ဆရာၾကီး ဦးသာနိဳးရဲ႕ ေဆာင္းပါး(၁)

Voice and Tense

ျမန္မာေက်ာင္းသားေတြကို ကိုယ္ပိုင္ အဂၤလိပ္စာေလး တစ္ေၾကာင္းေလာက္ အေရးဖြဲ ့ခိုင္းလွ်င္ အမ်ားစုျဖစ္လာတတ္တာကေတာ့ I am go, He is eat, You are write ဆိုတဲ့ ၀ါက်မ်ိဳးေတြပါပဲ။ ဘာ့ေၾကာင့္ ဒီလိုျဖစ္ၾကရလည္းလို ့ စိတ္ထဲမွာ စီစစ္ စဥ္းစားၾကည့္တဲ ့အခါ အဂၤလိပ္စာကို စသင္ကတည္းက I am here, He is there, This is a book ဆိုတဲ့ ၀ါက်မ်ိဳးနဲ ့ အစခ်ီေလ့ရွိၾကတာကိုး။ ဒီေတာ့ဆက္လက္ျပီး စနစ္တက်မသင္ရလွ်င္ အဂၤလိပ္စကားဆိုတာ I ေနာက္ကအျမဲ am ပါတယ္။ He, She ေနာက္က အျမဲ is ပါတယ္လို ့ ေက်ာင္းသားရဲ ့မသိစိတ္ထဲမွာ အလိုလို အထင္ေရာက္သြားေတာ့တာပါပဲ။
ဒါေၾကာင့္ အဂၤလိပ္စာကို က်က်နန မသင္ခဲ ့ရပါဘူး။ စနစ္တက်တတ္ခ်င္လွခ်ည္ရဲ ့ဆိုတဲ့ ေက်ာင္းသားဟာ ပထမဦးဆံုး အဲသလို I ေနာက္က am ပါတယ္၊ He, She တို ့ေနာက္က is ထည့္ခ်င္တဲ့ အက်င့္ဆိုးႀကီးကို အလ်င္ေဖ်ာက္ဖ်က္ပစ္ဖို ့ ႀကိဳးစားရမွာျဖစ္ပါတယ္။

အိ္မ္လြမ္းသူ သူငယ္ခ်င္းသို႔ ေပးစာ………………………

သူငယ္ခ်င္းေလးေရ …………..
ငါသတိရစြာန႔ဲ စာေရးလိုက္ပါတယ္ ။ မင္းအိမ္နဲ႔ ေ၀းေနခဲ႔တာႀကာလွေပါ႕႕ ။ မင္းသံေယာဇဥ္ရွိတဲ႔ မင္းရဲ႕ မိသားစုနဲ႔ မင္းသူငယ္ခ်င္းေတြ အားလံုး မင္းအေပၚ အခင္အမင္ေတြမပ်က္ေသးပါဘူး ။ သံေယာဇဥ္ေတြ မေလ်ာ႕ ေသးပါဘူးကြာ ။ မင္းအိမ္ကိုလြမ္းလုိ႔ တစ္ခါတစ္ခါတစ္ခါ ငိုမိတယ္ဆို ? …. ငိုစရာရွိရင္ ငိုသာငိုခ်လို္က္ပါေနာ္ ။ ရင္ထဲမွာေပါ႕သြားေအာင္လို႔ ပါ ။ ငိုတယ္ဆိုတာ အရံႈးေပးရတာလို႔ စိတ္ထဲမထားပါနဲ႔ ။ မ်က္ရည္ဆိုတာ အသည္းရဲ႕ စြန္႔ ပစ္ ပစၥည္းမို႔ ၊ ငိုတဲ႔ အခါအသည္းက ပိုျပီးသန္႕ သြားသတဲ႔ …. အဲဒီၤေတာ႔ ငို ခ်င္တယ္ဆိုရင္ အားရပါးရ သာငိုခ်လိုက္ပါေနာ္။ မင္းငိုျပီးရင္ေတာ႔ ငါစကားနည္းနည္းေျပာပါရေစ ။အခု ခ်ိန္ မင္းငိုေနရသလို ငိုေနရတဲ႔ လူေတြရွိေနေသးတယ္ဆိုတာကိုေပါ႕ ။ မင္းတစ္ေယာက္တည္းမဟုတ္ဘူးဆိုတာ သိေစခ်င္တယ္သူငယ္ခ်င္းရယ္ ။ မင္းလိုပဲ တစ္ျခားေသာ သူငယ္ခ်င္းေတြ လည္း အမ်ိဳးမ်ိဳးေသာ အေႀကာင္းအခ်က္ေတြ ၊ ရည္ရြယ္ခ်က္ေတြ ၊ အေျခအေနေတြ ေႀကာင္႔ ကိုယ္႔ အိမ္ကိုယ္႔ ယာကို စြန္႕ ျပီး ေရျခားေျမျခားမွာ ေနေနႀကရတယ္ေလ ။ မင္းတစ္ေယာက္တည္း မဟုတ္ဘူး ……………… သူတို႔ လည္း ငိုခ်င္ေနႀကတယ္ ၊ မင္းတစ္ေယာက္တည္း မဟုတ္ဘူး…………………သူတို႔ လည္း ေပ်ာ္ခ်င္ႀကတယ္၊ မင္းတစ္ေယာက္တည္း မဟုတ္ဘူး…………………သူတို႔ လည္းလြမ္းႀကတာပဲ ၊ မင္းတစ္ေယာက္တည္း မဟုတ္ဘူး…………………သူတို႔ လည္းေ၀းေနႀကတယ္၊ အေျခအေနေတြက အမ်ိဳးမ်ိဳးပဲေပါ႕ ……………………………………………………. …………………………………………….. ခ်ိုဳ႕ တဲ႔ တဲ႔ မိသားစု အေျခအေနေႀကာင္႔ …………. ……………………………………………….. လိုအပ္ေနတဲ႔ ေငြေႀကးေႀကာင္႔ ………. ………………………………………………… တိုးတက္လိုတဲ႔ ဘ၀တက္လမ္းေတြ နဲ႔ ……………………………………………………… ပညာေရး အေျခအေန ေတြ ေႀကာင္႔ ……………………… အဲလို အမိ်ဳးမ်ိဳ းေသာ ရည္ရြယ္ခ်က္ေတြနဲ႔ ကိုယ္႔ အသိုက္အျမံဳ ကို ခဏစြန္႕ ခဲ႔ ရေပမယ္႔ အခ်ိန္တန္ေတာ႔ လြမ္းမိတာ သိုက္ျမံဳပါပဲ ။ မင္းတစ္ေယာက္ထဲ ဒါေတြခံစားေနရတယ္ မထင္ပါနဲ႔ ေနာ္ …………………… လြမ္းရင္လည္းလြမ္းေပါ႕ ……….. ျပီးရင္ ငါတစ္ေယာက္တည္း မဟုတ္ပါလား … ဒါဟာ အိမ္ကို စြန္႕ခဲ႔ သူေတြအားလံုးခံစားရမယ္႔ သဘာ၀တစ္ခုပါပဲလို႔ေတြးမိေစခ်င္ပါတယ္ ။ မင္းဒီလို အေ၀းမွာ ေနျပီး အလုပ္လုပ္တဲ႔ အတြက္ မင္းမိသားစုဟာ မင္းေႀကာင္႔ ဘယ္ေလာက္မ်ားပို ျပီးအဆင္ေျပသြားသလဲ ? မင္းမိသားစုဟာ မင္းေႀကာင္႕ ဘယ္ေလာက္မ်ား ဂုဏ္ယူလိုက္ရသလဲ ဒါေတြ မင္းေတြးႀကည္႔ ရင္ မင္း လြမ္းရတာ တန္ပါတယ္ ။ မင္းဘာသာမင္း ဘယ္ေလာက္ပဲ ဆိုးဆိုးပါ ။ မင္းမိသားစုအေပၚသိတတ္တဲ႔ စိတ္ေလးတစ္ခုတည္းနဲ႔ တင္ မင္း နဲ႔ သူူငယ္ခ်င္းျဖစ္ရတာ ဂုဏ္ယူပါတယ္သူငယ္ခ်ုင္း။ မင္းဟာ မင္းမိသားစုုအတြက္ ေမြးရႀကိဳးနပ္တဲ႔ သားသမီးတစ္ေယာက္ ၊ အေမြခံထိုက္တဲ႔ သူတစ္ေယာက္ ျဖစ္လိမ္႕ မယ္လို႔ ငါ ယံုႀကည္ပါတယ္ ။ သူငယ္ခ်င္းရယ္ …. ဘ၀မွာ လြမ္းတဲ႔ အခါလည္းလြမ္းရမယ္ ႀကမ္းတဲ႔ အခါလည္းႀကမ္းရမယ္ အဲ ……. ခ်မ္းတဲ႔ အခါေတာ႔ …. အေႏြးဓာတ္ေတြေပးနိုင္မယ္႔ အိမ္ကို ပဲ လြမ္း ရေတာ႔ တာေပါ႕ ။။။။။။။။။။။ ဒါဟာ သဘာ၀တစ္ခုပါ ……….. အလုပ္ထဲမွာ အဆင္မေျပတာေလးေတြ ရွိေကာင္းရွိနိင္တာငါသိတယ္ ။ မိသားစုမ်က္နွာငဲ႕ ျပီး စိတ္လိုက္မာန္ပါ မဆံုးျဖတ္ခဲ႔တာေတြ အတြက္ ရယ္ သည္းခံခဲ႕ တဲ႔ အႀကိမ္ေပါင္းမ်ားစြာအတြက္ မင္းကို ေလးစားေနမွာပါ ။ ဒါေပမယ္႔ တစ္ေယာက္တည္းရွိေနလို႔ မင္း အထီးမက်န္ပါဘူး ….. မင္းအနားမွာ …………………. မိသားစုအတြက္ဆိုတဲ႔ စိတ္ကေလးရယ္ ဘ၀ကို အရံႈးမေပးဘူးဆိုတဲ႔ အားမာန္ေတြရယ္ရွိပါေသးတယ္ ….. ေနာက္တစ္ခါ မင္းအိမ္ကိုလြမ္းခဲ႔ ရင္ ၊ အထီးက်န္တယ္လို႔ ခံစားခဲ႔ ရရင္ ။ ငါ႔ကိုေျပာပါေနာ္ .. ကြန္ျပဴတာရဲ ႕ ဒီဘက္က” ငါ ” မင္းရဲ႕ အထီးက်န္မႈေတြကို နားလည္ေပးဖို႔ အဆင္သင္႔ ရွိေနပါတယ္ ။ လူကိုယ္တိုင္ အနားနားရွိမေနနိင္ေပမယ္႔ …. ငါမင္းဆီက ခံစားမႈေတြကို မွ်ေ၀ပါရေစ ။ ေရေတြ ေျမေတြ ဘယ္ေလာက္ပဲ ့ျခားျခား ငါတို႔ ေကာင္းကင္ႀကီးကတစ္ဆက္တည္းပါ …………………………….. မွာလိုက္ပါရေစ …………….You’ll never walk alone ! ေျပာလိုက္ပါရေစ …………. I always still beside you ! သူငယ္ခ်င္း စာက ရွည္သြားျပီမို႔ ဒီေလာက္နဲ႔ ေတာ္လိုက္ေတာ႔ မယ္ေနာ္ ။ က်န္းမာေရးကို ဂရုစိုက္ပါေနာ္ ။ အစစအရာရာ အဆင္ေျပပါေစ ။ မင္းကို အျမဲ သတိရေနမယ္႔ ……. ဘ၀တေကြ႕မွာ ျပန္လည္ဆုံေတြ႕ႏိုင္ပါေစ။ …….. …………………………………………………………………………………………………………………….
( အိ္မ္လြမ္းသူ အေ၀းေရာက္ သူငယ္ခ်င္းမ်ား အားလံုးအတြက္ ပါ …..)
Posted By ၀တီ

အေမာေျပ အမွတ္တရ ေက်ာင္းသားဘ၀

အေဆာင္မွာ ေငါင္ေငါင္
ေက်ာင္းမွာဆို ေယာင္ေတာင္ေတာင္
အျပင္မွာက် ေပါေၾကာင္ေၾကာင္နဲ႕
က်ဳပ္တိုရဲ႕ သယ္ရင္း ေမာင္ဟိုဒင္းၾကီးမွာလ
မေရွာင္ရင္လြတ္တဲ႕ ဆတြတ္ရဲ႕ က်ည္အဆံလို
လမ္းမွန္ကမ္းမွန္လည္းမသြား
ဟိုလ်ားလ်ားသည္လ်ားလ်ား
တစ္ေနကုန္ လမ္းသလားေနရမွ
စား၀င္တဲ႔ လူစားမ်ိဳးတကား။ ။

lecture လည္းမွန္မွန္မတက္
တက္ျပန္လည္း လုိက္မမွတ္ဘဲ
ဟုိေၾကာင္ၾကည့္ ဒီေၾကာင္ၾကည့္
ေငါင္စီစီလုပ္ရင္လုပ္
မဟုတ္ရင္လည္း
ေဘးနားက သူ႕ သယ္ရင္း ေမာင္မိုက္ပ်င္းမယ္မိုက္ပ်င္းေတြနဲ႕
ကေလာင္ကိုင္ ဖက္ျပိဳင္ကာ အဆဲျပိဳင္ရင္ျပိဳင္တယ္ ။ ။

စာေမးပြဲ ေဟ့ဆိုရင္….
ဖင္ၾကီးကိုမိုးေထာင္ကာ
မ်က္လံုးကပုဇြန္၊ လက္ရံုးကား jet အလ်င္နဲ႕
ေရွ႔ ေနာက္ ၀ဲယာ အရပ္ေလးမ်က္ႏွာပင္
နည္းေသးသည္ အထင္ရွိသည္ထင့္
အရပ္ ရွစ္မ်က္ႏွာမက
ျမင္ျမင္သမွ် သူေတြထဲက
ေတာင္မဟုတ္ေျမာက္မဟုတ္
လုပ္ၾကံပီး တုတ္ထားတဲ႕
စာဗယုတ္ေတြကိုလည္း
အဟုတ္ၾကီးမွတ္ထင္ကာ
ဟိုတစသည္တစ ဘာတစ္ခုမွ မခ်န္
အၾကားမလပ္ မရပ္မနား
တရစပ္သာကူးသြားေတာ့တယ္
Am Is Are ေတာင္မလြဲ
ဇနကပင္ ရံႈးေလာက္သည့္ဇြဲမ်ိဳးမို႕
ေၾသာ္ ထူးလုိက္သည့္ ေသာက္ရူး
မူးမ်ားမႈးေနေရာ႔သလားဟင္ ။ ။

အၾကံဥာဏ္လည္း မရိွ
မွန္မမွန္လည္းမသိ
ပင္ကိုဥာဏ္ဆိုတာ နတၳိ
စာပါရင္ပြဲျပတ္ပီအထင္ရွိသည့္
သင္းငနဲ ပညာဥာဏ္ ငမြဲမွာလ
က်ိဳးခါနီးသစ္ကိုင္းေျခာက္ေတြကိုမွ
အားကိုးတၾကီး လွမ္းစြဲမွိလုိက္သလုိမ်ိဳးမို႕
စာေမးပြဲ ၾကလုိက္ပံုမ်ားႏွယ္
အံုး အံုး ေတာင္ျမည္တယ္။ ။
( ေက်ာင္းသားဘ၀ ကိုျပန္အမွတ္ရျပီး….ျပန္လည္ ၾကည္ႏႈး ႏုိင္ၾကေစေၾကာင္းအလို႕ ငွာ…….)
 Posted By ၀တီ

အေမရိကန္မွာ တိုက္ခတ္သြားေသာ Tornado မုန္တိုင္းပါ

Posted by ငခဲ