အဂၤလိပ္ဘာသာ ကြၽမ္းက်င္မႈ တိုးတက္ေစမည့္ နည္းလမ္း (၇၀) - အပိုင္း (၆)

၂၆။ အဂၤလိပ္လိုစာတမ္းထိုးတ့ဲ အဂၤလိပ္စကားေျပာ ႐ုပ္ရွင္ေတြကို ၾကည့္ပါ။ အခ်ဳိ႕လူေတြက စာတမ္းမထိုးတ့ဲ ႐ုပ္ရွင္ကုိၾကည့္ရင္ နားမလည္ႏိုင္ဘူး။ ဒါေပမယ့္ ကိုယ့္ဘာသာစကားနဲ႕ စာတမ္းထိုးတ့ဲ ႐ုပ္ရွင္ေတြကို ၾကည့္ျပန္ေတာ့လည္း စာတမ္းေတြကိုသာဖတ္ေနၿပီး အဂၤလိပ္လိုေျပာတာကို နားမေထာင္မိေတာ့ဘဲ ျဖစ္တတ္ပါတယ္။ အဲဒါဆိုရင္ အဂၤလိပ္လို စာတမ္းထုိးၿပီးၾကည့္ဖို႕ ဦးတည္ၿပီး ႀကိဳးစားၾကည့္ပါ။ ႐ုပ္ရွင္တစ္ကားလုံးကို အဂၤလိပ္စာတမ္းနဲ႕ ၾကည့္ဖို႕ ခက္လြန္းေနတယ္ ဆုိရင္ (ပုံမွန္အားျဖင့္ အေရးႀကီးဆုံးအပိုင္းျဖစ္တဲ့) ပထမ ၁၀ မိနစ္၊ ၁၅ မိနစ္ေလာက္ကို ကိုယ့္ဘာသာစကားနဲ႕ ၾကည့္ၿပီး အဲဒီေနာက္ပိုင္းမွာ အဂၤလိပ္ဘာသာစကားနဲ႕ ၾကည့္ပါ။ ႐ုပ္ရွင္ဇာတ္လမ္းကို လုံး၀မသိေတာ့ဘဲ လမ္းေပ်ာက္သြားမွပဲ စာတမ္းေျပာင္းၿပီး ကိုယ့္ဘာသာစကားနဲ႔ ၾကည့္ပါ။

၂၇။ ကိုယ့္ဘာသာစကားေျပာတ့ဲ ႐ုပ္ရွင္ေတြကို အဂၤလိပ္လိုစာတမ္းထိုးၿပီးၾကည့္ပါ။ အဂၤလိပ္စကားေျပာ ႐ုပ္ရွင္ေတြကို အဂၤလိပ္စာတမ္းထိုးနဲ႕ပဲ ၾကည့္ရတာ ခက္လြန္းေနတယ္ဆိုရင္ ဒါမွမဟုတ္ ကိုယ့္အိမ္နားမွာရွိတ့ဲ ဗီဒီယိုဆိုင္မွာ အဂၤလိပ္စကားေျပာ၊ အဂၤလိပ္စာတမ္းထိုး႐ုပ္ရွင္ေတြ မရွိဘူးဆိုရင္ ဒီနည္းဟာ ဒုတိယအေကာင္းဆုံး နည္းလမ္းျဖစ္ပါတယ္။ အိမ္နီးခ်င္းႏိုင္ငံေတြမွ႐ုပ္ရွင္ေတြထဲမွာ အဂၤလိပ္စာတမ္းထိုးတ့ဲ ႐ုပ္ရွင္ေတြကို ရွာၿပီးေတာ့ ၾကည့္မယ္ဆိုရင္ အရည္အေသြးေကာင္းတ့ဲ ႐ုပ္ရွင္ေတြလည္း ျဖစ္တတ္ပါတယ္။ ႏိုင္ငံတကာမွာ လူႀကိဳက္မ်ားမယ္လုိ႕ ထုတ္လုပ္သူေတြက ယူဆတ့ဲအတြက္ျဖစ္ပါတယ္။

၂၈။ ကိုယ့္ဘာသာစကားနဲ႕ စာတမ္းထိုးထားတ့ဲ အဂၤလိပ္စကားေျပာ ႐ုပ္ရွင္ေတြကို ၾကည့္ပါ။ အဂၤလိပ္စကားေျပာ ႐ုပ္ရွင္ကို အဂၤလိပ္စာတမ္းထိုးနဲ႕ပဲ ၾကည့္တာေလာက္ မေကာင္းေပမယ့္ ပိုၿပီးေတာ့ ေအးေအးေဆးေဆး အမ်ားႀကီးအားမစိုက္ရဘဲ ၾကည့္ႏိုင္ပါတယ္။ သင့္ေတာ္တ့ဲ ဒီဗီဒီေတြလည္း ရွာလို႕လြယ္ပါတယ္။ ေနာက္ၿပီး ဗီဒီယိုေခြ (VHS) နဲ႕လည္း ၾကည့္ႏိုင္ပါတယ္။

၂၉။ ႐ုပ္ရွင္ ဒါမွမဟုတ္ TV ဇာတ္လမ္းအပိုင္းတစ္ခုကို ထပ္ခါထပ္ခါၾကည့္ပါ။ ဒီဗီဒီ ၀ယ္ရတ့ဲစရိတ္ သက္သာသြား႐ုံမကဘဲ ဘာသာစကားကို မေလ့လာဘဲ တတ္သြားႏိုင္ပါတယ္။ အခ်ဳိ႕ ဟာသကားေတြက အႀကိမ္ႀကိမ္ျပန္ၾကည့္ရင္ ပိုၿပီးရယ္စရာေကာင္းလာတတ္ပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ စာတမ္းမထိုးဘဲ ၾကည့္မယ္ဆိုရင္ တစ္ႀကိမ္ၾကည့္တိုင္း နည္းနည္းပိုၿပီး နားလည္လာတ့ဲအတြက္ ပိုၿပီးရယ္စရာ ေကာင္းလာႏိုင္ပါတယ္။

၃၀။ ကိုယ့္ရဲ႕ ဘာသာစကားအဆင့္ကို ကိုယ္တိုင္သိပါ။ ဘာသာစကားသင္တ့ဲသူ အမ်ားအျပား တိုးတက္မွဳ ေႏွးေကြးရျခင္း အေၾကာင္းတစ္ေၾကာင္းကေတာ့ ႀကိဳးစားလြန္းၿပီး ဦးေႏွာက္က အသင့္မျဖစ္ေသးတ့ဲ စာေတြကို ဖတ္ေနလို႕ပါဘဲ။ အင္တာနက္မွာ အဂၤလိပ္စာအဆင့္ကို စစ္ေပးတ့ဲ စာေမးပြဲမ်ဳိး ႐ွိပါတယ္။ ေျဖၾကည့္ပါ။ ဒါမွမဟုတ္ရင္လည္း FCE/ CAE/ IELTS/ TOEIC/ TOEFL စသည္ျဖင့္ အဂၤလိပ္ဘာသာစကား စာေမးပြဲမ်ဳိးကို ေျဖၾကည့္ပါ။ တခ်ဳိ႕ဘာသာစကား ေက်ာင္းေတြမွာ သင္တန္း မတက္ခင္ စမ္းသပ္တ့ဲအေနနဲ႕ အဂၤလိပ္စာအဆင့္ ဘယ္ေလာက္ရွိသလဲ အခမ့ဲ စစ္ေဆးေပးတာလည္း ရွိပါတယ္။ အခမ့ဲသင္ၾကားေပးတာလည္းရွိပါတယ္။ အဲဒါမ်ဳိးေတြကို အသုံးျပဳၿပီး အဂၤလိပ္စာအဆင့္ ဘယ္ေလာက္ရွိသလဲ သိႏိုင္မွာျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒါဆိုရင္ သင့္ေတာ္တ့ဲ ကိုယ္တိုင္သင္ စာအုပ္စာတမ္းေတြကို ေရြးခ်ယ္ႏိုင္မွာျဖစ္ပါတယ္။

ေရးသားသူ - Language Republic of MyanmarNetwork

Posted by ကိုတူး(မိတၳီလာ GTI)