ကြ်န္ေတာ္ ပညာသင္ (၃)

ဂ်ပန္ပညာေရးဝန္ၾကီးဌာန (Monbukagakushou- မြန္ဘူးခဂကူရိႈး) အေထာက္အပံ့နဲ႕ ပညာေတာ္သင္လာေရာက္ၾကသူမ်ားရဲ႕  Japanese Course 58th  2008 Opening Ceremony က (၁၀.၄.၂၀၀၈) ရက္ေန႕၊ ေန႕လည္ (၂း၀၀)နာရီ မွာစပါတယ္။ ဒါကလည္း သက္ဆိုင္ရာ ဘာသာရပ္မ်ား မသင္ၾကားမီ ဂ်ပန္မွာေနထိုင္စဥ္ ဘာသာစကားအခက္အခဲ မၿဖစ္ေစရန္ ၆-လတာ ဂ်ပန္စာသင္ၾကားရန္အတြက္ စီစဥ္ေပးၿခင္းၿဖစ္ပါတယ္။ အစီအစဥ္ေၾကၿငာၿပီးေတာ့ Nagoya University Vice President က စကားနည္းနည္းေၿပာၿပီး တစ္ေယာက္ခ်င္းစီ မိတ္ဆက္ၾကရပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ ေအာက္ထပ္မွာ ေကြ်းေမြးပြဲေလး စီစဥ္ေပးပါတယ္။ 

အဲဒီေတာ့မွ ကိုယ့္ရဲ႕ A.P Kato လာတက္တယ္ဆိုတာ သိရတယ္။ A.P နဲ႕ စကားေၿပာၿဖစ္ေတာ့ ဒီႏွစ္ Spring ေႏြဦးမွာ သူတို႕ Lab အဖြဲ႕ေတြ ေတာင္တက္သြားၾကမယ္ လိုက္မလားလို႕ေမးပါတယ္။ ကြ်န္ေတာ္က Fuji San (ဂ်ပန္မွာက လူနာမည္ေတြရဲ႕ ေနာက္မွာ -စံ ထည့္ေခၚေလ့ရွိပါတယ္။ အဓိပၸါယ္ကေတာ့ ဦး၊ ေဒၚ၊ ကို၊ မ စသည္ၿဖင့္ယဥ္ေက်းသမႈ နဲ႕ေခၚဆိုလိုၿခင္းပဲၿဖစ္ပါတယ္။ သက္မဲ့ ဖူဂ်ီေတာင္ကို ဖူဂ်ီစံ လို႕ စံ ထည့္ေခၚရၿခင္းကေတာ့ ဖူဂ်ီေတာင္ကို သက္ရွိအရာတစ္ခုလို အထြတ္အၿမတ္ထား ေခၚဆိုၿခင္းၿဖစ္ပါတယ္။) လားေမးေတာ့- ရယ္တယ္- မဟုတ္ပါဘူးတဲ့။ ေတာင္တက္မွာ ၃-နာရီေလာက္ပဲ ၾကာမယ့္အေၾကာင္းေၿပာပါတယ္။ ကြ်န္ေတာ္ကလည္း ေတာင္တက္တာက ကြ်န္ေတာ့္ဝါသနာၿဖစ္တဲ့အေၾကာင္းနဲ႕ လိုက္ပါခ်င္ေၾကာင္းေၿပာလိုက္ပါတယ္။ ေနာက္ ၿမန္မာၿပည္မွာ ဘယ္ေတာင္အၿမင့္ဆံုးလဲလို႕ ေမးပါတယ္။ ၿမန္မာၿပည္ေၿမာက္ပိုင္းမွာရွိတဲ့  Mt. Khakaborazi လို႕ေခၚေၾကာင္း၊ အၿမင့္ေပ ၁၉,၂၉၆ ရွိေၾကာင္း ေၿပာၿပလိုက္ပါတယ္။ ေနာက္ေတာ့ သူ႔ရဲ႕မိသားစုအေၾကာင္းေၿပာၿပီး ကြ်န္ေတာ့္မိသားစုအေၾကာင္းလဲ ေမးပါတယ္။ စားေသာက္ေၿပာဆိုေနစဥ္ အတြင္း ECIS (Education Center for International Student) မွ ဝန္ထမ္း Stuff ေလးက အမွတ္တရ ဓါတ္ပံုေတြလာရိုက္ေပးလို႕ ႏွစ္ေယာက္တြဲ ရိုက္ၿဖစ္လိုက္ပါတယ္။ 




A.P Kato ႏွင့္ အမွတ္တရ

Nagoya University Vice President, Section Heads, A.P Kato ႏွင့္ သင္တန္းသားမ်ား။ (ကြ်န္ေတာ္၏ညာဘက္မွ A.P Kato ၎၏ညာဘက္မွ Vice President ၿဖစ္ပါသည္။) 

အေကြ်းအေမြး အစီအစဥ္ၿပီးေတာ့ ECIS ရဲ႕ေရွ႕မွာအားလံုး အမွတ္တရဓါတ္ပံုရိုက္ၾကပါတယ္။ ၿပီးသြားေတာ့ A.P လဲ ႏႈတ္ဆက္ၿပီးၿပန္သြားပါတယ္။ 

ECIS ေရွ႕မွာ Japanese Course 58^th 2008 Opening Ceremony အမွတ္တရဓါတ္ပံု။

အစီအစဥ္အားလံုးၿပီးသြားေတာ့ ကိုစိုင္းတို႕နဲ႕ ခဏေတြ႕ ကိုစိုင္းအိမ္မွာပဲ ညစာစားေသာက္ၿပီး ေနာက္တစ္ေန႔ ေက်ာင္းတက္ရမွာၿဖစ္လို႕ အေဆာင္ကိုပဲ ၿပန္လာခဲ့ၾကပါတယ္။ 

(၁၁.၄.၂၀၀၈)  ရက္ေန႕၊ ေသာၾကာေန႕။ 

ညကစာထိုင္ေရးေနတာနဲ႕ မနက္(၁း၀၀)နာရီထိုးမွ အိပ္ၿဖစ္တယ္။ ကိုစိုင္းေလး တံခါးလာေခါက္ႏိႈးေတာ့ (၆း၃၀)နာရီ ရွိေနၿပီ။ ကမန္းကတန္းထ ေရေႏြးတည္၊ ေကာ္ဖီေဖ်ာ္၊ ေပါင္မုန္႕စားၿပီး (ရး၃၀)နာရီေလာက္ေက်ာင္းကို ထြက္ခဲ့ၾကပါတယ္။ ေက်ာင္းေရာက္လို႕ (၈း၄၅)နာရီမွာ အတန္းစၿပီး ေရွ႕သင္ရမွာေတြ Schedule ေတြအေၾကာင္းေၿပာဆိုၿပီး အတန္းခြဲပါတယ္။ ဒါလဲ ECIS Orientation ေန႕က Form ၿဖည့္တဲ့ အေပၚမူတည္ၿပီး အတန္းခြဲတာပါ။ ဂ်ပန္စာ Hiragana (ဟိရဂန) နဲ႕ Katakana (ခတခန) ေရးတတ္ဖတ္တတ္တဲ့အေပၚ မူတည္ၿပီး  အေၿခခံတန္း နဲ႕ အလယ္အလတ္တန္း ဆိုၿပီးခြဲလိုက္ပါတယ္။ အလယ္အလတ္တန္းကေတာ့ (၁၄.၄.၂၀၀၈) ရက္ေန႕မွ စတင္မွာၿဖစ္ၿပီး ကြ်န္ေတာ္တို႕ အေၿခခံတန္းကေတာ့ ဒီေန႕ပဲစမွာၿဖစ္ပါတယ္။ အတန္းစပါၿပီ။ ဆရာ Mr. Hattori Atsushi က ဟာသဆန္စြာ သင္ၾကားပါတယ္။ စာလံုးပံုစံ မေၿပာပဲ အသံထြက္ Pronounciation မွန္ကန္စြာ ထြက္ႏိုင္ဖို႕ စတင္သင္ၾကားပါတယ္။ ဂ်ပန္စာမွာက ခန္းဂ်ီးလို႕ေခၚတဲ့ တရုတ္စာလံုးတူ၊ ဟိရဂန စာလံုးတူေပမယ့္ ဖတ္တာခ်င္း အသံထြက္ေတြကြဲၿပားၿပီး အဓိပၸါယ္လဲ ကြဲၿပားႏုိင္တာေၾကာင့္ အသံထြက္မွန္ေအာင္ ထြက္ႏိုင္ဖို႕ အေရးၾကီးေၾကာင္း စတင္သင္ၾကားတာပဲၿဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီေနာက္ အတန္းခ်ိန္ (၁)နာရီခြဲၾကာၿပီး ၁၀-မိနစ္နားလို႕ ေနာက္တစ္တန္းၿပန္စပါတယ္။ ဆရာမ Mrs. Tsubota Masako ကလဲ အသံထြက္ပံု နည္းစနစ္မွန္ကန္ေအာင္ပဲ ဆက္သင္ၾကားပါတယ္။ ေန႕လည္ (၁၂း၀၀)နာရီမွာ ထမင္းစားနားလို႕ ေန႕လည္(၁း၀၀) နာရီမွာ အတန္းၿပန္စပါတယ္။ ဒီတစ္ခါေတာ့ Writing Hiragana စတင္ သင္ၾကားပါတယ္။ ကြ်န္ေတာ္လက္ေရးလွေၾကာင္း ဆရာမ Mrs. Matsuki Reiko က ခ်ီးက်ဴးပါတယ္။ ဂ်ပန္စာ သင္ခဲ့ဘူးလား၊ ဘယ္ေလာက္ထိေလ့လာဘူးလဲေမးေတာ့- ဂ်ပန္မလာခင္ အေၿခခံေလာက္ပဲ ေလ့လာခဲ့တာပါလို႕ ၿပန္ေၿပာလိုက္ပါတယ္။ ေန႕လည္ (၂း၃၀) နာရီမွာ အတန္းၿပီးသြားေတာ့ အိမ္စာ တစ္မ်က္ႏွာေပးလိုက္ပါတယ္။ ေနာက္ေတာ့ ဘယ္လိုေနမယ္မသိ၊ အခုေတာ့ တစ္ရြက္တည္း။ အတန္းၿပီးသြားေတာ့ ၃-ေယာက္သား ကိုစိုင္းတို႕ဆီ ထြက္လာၾကပါတယ္။ ကိုစိုင္းလဲ အိမ္ေၿပာင္းဖို႔လုပ္ေနတာနဲ႕ ကိုေက်ာ္ႏိုင္ၾကီးပဲ ေရာက္လာၿပီး ေသာၾကာေန႕ ေကာင္းေကာင္းနားၾကမယ္ဆိုၿပီး သူ႕အိမ္ေခၚလာပါတယ္။ ကိုစိုင္း  အိမ္နဲ႕ဆိုသိပ္မေဝးဘူး၊ ေတာင္ကုန္းထိပ္မွာလို႕ေတာ့ေၿပာပါတယ္။ တကယ္လဲ ေတာ္ေတာ္တက္ယူလိုက္ရပါတယ္။ ညေနစာ ခ်က္ၿပဳတ္စားၾကၿပီး ကိုစိုင္းအိမ္မွာ အိပ္ဖို႕ ကိုစိုင္း၊ ကိုစိုင္းေလးနဲ႕ ကြ်န္ေတာ္ ၃-ေယာက္သား ၿပန္လာခဲ့ၾကတယ္။ မနက္ၿဖန္ နာဂိုယာအႏွံ႕ ေစ်းဝယ္ထြက္ၾကဖို႕ရွိေတာ့ အေဆာင္မၿပန္ေတာ့ပဲ ကိုစိုင္းအိမ္က မိသားစုေနႏိုင္ေအာင္က်ယ္ဝန္းတာေၾကာင့္ သူ႕အိမ္မွာပဲ စုရပ္လုပ္ၿပီး အိပ္လိုက္ၾကေတာ့တာပါ။     

(၁၂.၄.၂၀၀၈) ရက္ေန႕၊ စေနေန႕။ 

ညက ကိုေက်ာ္ႏိုင္အိမ္မွာ စုၿပီး စားေသာက္ၾက၊ ညဥ့္နက္မွ လမ္းခြဲၾကေတာ့ မနက္ (၉း၀၀)နာရီေလာက္မွာမွ အိပ္ယာကႏိုးလာၾကၿပီး မနက္စာစားေသာက္ၿပီးေတာ့ မေနၿခည္ ကိုေခၚဖို႕ International Residence, Nagoya University ဘက္ေၿမေအာက္ရထားစီးၿပီးလာခဲ့ၾကပါတယ္။ ဒီေန႕ တစ္ေနကုန္ေစ်းဝယ္ထြက္ၾကမွာဆိုေတာ့  တစ္ေန႕စီးလက္မွတ္ Donichi Eco Kippu ပဲဝယ္လိုက္ၾကပါတယ္။ ဒီလက္မွတ္က စေန၊တနဂၤေႏြေန႕နဲ႕ ရံုးပိတ္ရက္၊ နာဂိုယာၿမိဳ႕ရဲ႕ သေကၤတက (၈)ၿဖစ္တာေၾကာင့္ လစဥ္ လဆန္း(၈)ရက္ေန႕၊ အိုဘုန္းအားလပ္ရက္ (Aug 8-16) နဲ႕  New Year ပိတ္ရက္ (Dec 29 to Jan 3)ေတြမွာ ေၿမေအာက္ရထားနဲ႕ စီးတီးဘတ္စ္ကားေတြကို အကန္႔အသတ္မရွိ ေစ်းႏႈန္းခ်ိဳခ်ိဳသာသာနဲ႕ စီးႏိုင္ေအာင္ စီစဥ္ေပးထားတာၿဖစ္ပါတယ္။  ဘတ္စ္ကားတစ္ၾကိမ္စီးရင္ ယန္း ၂၀၀၊ ေၿမေအာက္ရထားက အနိမ့္ဆံုးႏံႈးထား ယန္း ၂၀၀ ၿဖစ္တာေၾကာင့္ ညပိုင္းေနာက္ဆံုးရထား၊ကား ပိတ္သိမ္းခ်ိန္ထိ တစ္ေနကုန္ၾကိဳက္သေလာက္ စီးလို႕ရႏိုင္တဲ့ ယန္း ၆၀၀ တန္ ဒီလက္မွတ္ဟာ ေတာ္ေတာ္မွ တြက္ေၿခကိုက္လွပါတယ္။ ကိုေက်ာ္ႏိုင္ကိုေတာ့ ၿမိဳ႕လယ္ Sakae (ရန္ကုန္လိုဆို ဆူးေလေပါ့။) ကိုပဲ လာခဲ့ဖို႕ခ်ိန္းလိုက္ပါတယ္။ အဲဒီမွာ Softbank Center ၾကီးရွိေလေတာ့ ဖုန္းဝယ္/ေလွ်ာက္ဖို႕ အဆင္ေၿပပါတယ္။ Branch ေတြေတာ့ ထားေပးပါရဲ႕၊ Center ၾကီးမွာမွ အဂၤလိပ္စကားေၿပာႏိုင္ေလေတာ့ အဲဒီကိုပဲ လာၾကတာၿဖစ္ပါတယ္။ ေရွးက ဂ်ပန္ေရာက္ၿမန္မာမ်ားက Softbank ဖုန္းပဲသံုးၾကေလေတာ့ ကြ်န္ေတာ္တို႕လဲ ဒီနည္းအတိုင္းလိုက္ေလရာ၏။ ဘာေၾကာင့္ဆို ဖုန္းကုမၸဏီမတူရင္ ဖုန္းေခၚဆိုခေတြ ေစ်းၾကီးလြန္းတာေၾကာင့္ ဟူ၏။ ေနာက္တနည္းကား Softbank ဖုန္းလိုင္းသည္ နံနက္ (၁း၀၀)နာရီကေန ညပိုင္း (၉း၀၀)နာရီအထိ ၾကိဳက္သေလာက္ေၿပာ၊ အဲ ညပိုင္း (၉း၀၀)နာရီေက်ာ္လွ်င္ေတာ့ ၁-မိနစ္ ယန္း ၂၅ ႏႈန္းႏွင့္ က်သေလာက္ရွင္းၿဖစ္ေလေသာေၾကာင့္ ဂ်ပန္ေရာက္ ေရွးလူတို႕ထံုး ႏွလံုးမူရၿခင္းၿဖစ္၏။ ကန္႕သတ္ခ်ိန္အတြင္းသာေၿပာလ်င္ေတာ့ တစ္လတစ္လ Basic Pay သာသာေလာက္သာက်ေလ၏။ ကိုေရႊၿမန္မာမ်ား ဒါမ်ဳိးက်ေတာ့ လ်င္ပါ၏။ ဒီကဖုန္းကုမၸဏီမ်ားက ဖုန္းေလွ်ာက္လွ်င္ ဟန္းဆက္ႏွင့္ တစ္ပါတည္း တြဲေရာင္းေလ့ရွိ၏။ ေရာင္းနည္း ၂-မ်ဳိးရွိေလ၏။ တမ်ဳိးကား ဟန္းဆက္တန္ဘိုးေငြ အေၾကေခ်သံုးၿခင္းပင္။ ေနာက္တနည္းကား လစဥ္ အရစ္က်ႏႈန္းႏွင့္ (၂၇)လ ေပးေခ်ရန္ စာခ်ဳပ္ခ်ဳပ္ရမည္။ ဒီေတာ့ ကြ်န္ေတာ္တို႕က ေလာေလာဆယ္ ဗီဇာ ၂-ႏွစ္သာလွ်င္ရေလေသာေၾကာင့္ စာခ်ဳပ္ႏွင့္အဆင္မေၿပ၊ ဒါေၾကာင့္ အၿပတ္ဝယ္သံုးရမည္။ ေသခ်ာတြက္ၾကည့္လိုက္ၿပန္ေတာ့လည္း စာခ်ဳပ္နည္းက အရစ္က်ၿဖစ္ေသာေၾကာင့္ မူလဟန္းဆက္တန္ဖိုး၏ ၂-ဆ နီးနီးေလာက္က်သင့္ဖို႕ရွိ၏။ အၿပတ္ဝယ္လ်င္ကား မဆိုးဟု တြက္ခ်က္မိေလ၏။ ဗီဇာ ၂-ႏွစ္ပဲေပးထားတာခပ္ေကာင္းေကာင္း ဟုဆိုရမလိုၿဖစ္ေလ၏။ ေနာက္ၿပီး ကံမ်ားေကာင္းခ်င္ေတာ့ ကြ်န္ေတာ္တို႕က ေက်ာင္းသားဗီဇာႏွင့္ဆိုေတာ့ (Student Discount for 3-years) ၃-ႏွစ္ၾကီးမ်ားေတာင္ ေလ်ာ့ေစ်းေပးမည္ၿဖစ္ၿပီး လစဥ္ Basic Pay ယန္း ၉၈၀ ေပးရမည့္အစား ဇီးရိုးယန္း  သာက်မည္ဆို၏။ ဒီလိုနဲ႕ပဲ Softbank မွာပဲ ဖုန္းလုပ္ၿဖစ္သြားေတာ့၏။ အဲဒီေနာက္ ကြ်န္ေတာ္တို႕လည္း အိုဆု မားကတ္ (ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေစ်း လိုမ်ိဳး) ကိုေစ်းဝယ္၊ ေန႕လည္စာစားဖို႕ ထြက္ခဲ့ၾကပါတယ္။ ေနာက္ေတာ့ Kanayama ဘက္က ပါကစၥတန္ ကုလားဆိုင္မွာ ၿမန္မာေတြနဲ႕ ကိုက္ညီတဲ့ အစားအစာေတြရႏိုင္တယ္၊ ၿပီးေတာ့လည္း Nagoya Port ဘက္ႏွင့္လည္း လမ္းေၾကာင္းသင့္တယ္ဆိုတာနဲ႕ ဆက္ခ်ီတက္ခဲ့ၾကပါတယ္။ Nagoya Port မွာက နာမည္ေက်ာ္ လင္းပိုင္းၿပပြဲေတြရွိတဲ့ Port of Nagoya Public Aquarium ငါးၿပတိုက္ၾကီး ရွိပါတယ္။ ဒီေန႕ေတာ့ ငါးၿပတိုက္ထဲ ဝင္ၾကည့္ဖို႕အခ်ိန္မရွိေတာ့တာနဲ႕ Port မွာပဲလွည့္ၾကည့္ၾကၿပီးၿပန္လာၾကပါတယ္။ ကိုေက်ာ္ႏိုင္၊ ကိုစိုင္းနဲ႕ မေနၿခည္တို႕က Kanayama Station မွာ ဆင္းေနခဲ့ၾကၿပီး ကြ်န္ေတာ္နဲ႕ ကိုစိုင္းေလးကေတာ့ Nagoya Port လိုင္းနဲ႕ တဆက္တည္း Hisayaodori Station ထိစီး၊ အဲဒီေနာက္ ေနာက္ရထားတဆင့္ေၿပာင္းစီးကာ အေဆာင္ဘက္ၿပန္လာခဲ့ၾကပါတယ္။  

Posted by စိုးမင္းခိုင္