ဆ၇ာၾကီး ဦးသာနိဳးရဲ႕ ေဆာင္းပါး(၈)

Simple Past Tense

ate
walked
ဒီၾကိယာရုပ္ကေတာ့ ၾကိယာမွာ ed ထည့္ေပးရတာပါပဲ။ တခ်ိဳ႕ကေတာ့ ed ထည့္လို ့မရ၊ ထူးထူးျခားျခားရုပ္ေျပာင္းလဲမွႈေတြ ျဖစ္တယ္။ go - went, eat - ate ရယ္လို ့ျဖစ္သြားတယ္။ go ကေန goed လုပ္တဲ ့ေက်ာင္းသားရွားေပမယ္ ့ leave ကေန leaved လုပ္တဲ႔ ေက်ာင္းသားကေတာ့ မနည္းလွပါဘူး။ ( အမွန္က left )။ အဲ့သလို မမွားရေအာင္ မွတ္သားပါ။

ဒီၾကိယာရုပ္ကို အတိတ္က တစ္ခ်ိန္ခ်ိန္မွာ လုပ္ခဲ ့၊ ျဖစ္ခဲ ့တာကို သာမန္ေျပာျပလိုတဲ ့အခါ သံုးပါ တယ္။
I went to the cinema yesterday.
က်ေနာ္ မေန ့က ရုပ္ရွင္သြားခဲ ့တယ္။
He came half an hour ago.
သူ နာရီ၀က္က လာခဲ ့တယ္။
We visited Bagan last week.
က်ေနာ္တို ့ အရင္အပတ္က ပုဂံ သြားခဲ႔ ၾကတယ္။
Anawrahta was a great king.
အေနာ္ရထာဟာ ဘုန္းၾကီးတဲ ့ဘုရင္တစ္ပါး။
The king had no son.
ဘုရင္ၾကီးမွာ သားေတာ္မရွိဘူး။
ေမးခြန္းလုပ္ရင္၊ မဟုတ္၀ါက်လုပ္ရင္ was / were တို ့ကို ကတၱားေနရာေျပာင္းေပးရံု၊ not ထည္႔ ေပးရံုနဲ ့ ရျပီး၊ တစ္ျခားၾကိယာေတြမွာေတာ့ did ကိုသံုးတယ္။
Was he at home yesterday?
သူ မေန ့က အိမ္မွာ ရွိရဲ႕လား။
Were the boys at the cinema last night?
ေကာင္ေလးေတြ မေန ့ညက ရုပ္ရွင္ရံုမွာလား။
You were not at school yesterday.
မင္း မေန ့က ေက်ာင္းမွာ မရွိပါဘူး။
Did you play yesterday?
မင္းမေန ့က ကစားခဲ ့သလား။
I did not see you at school yesterday.
ငါမငး္ကို မေန႔က ေက်ာင္းမွာ မေတြ႔ပါဘူး..။
ခုထိဟာ Active Voice ေတြျဖစ္တယ္။ Passive လုပ္ရင္ was / were ကို ေရွ႕ကတင္ျပီး ၾကိယာရဲ႕ Past Participle ကို ေနာက္ကထားရမယ္။ Past Participle ဆိုတာ အမ်ားစုက ၾကိယာေတြမွာ - ed ထည့္ရံုနဲ႕ ျပီးျပီ၊ ထူးျခားတဲ ့ ၾကိယာေတြမွာေတာ့ အလြတ္ က်က္မွတ္ရမယ္။ do-done, eat-eaten စသျဖင့္ ေျပာင္းလဲပါတယ္။
This book was printed in 1981.
ဒီစာအုပ္ကို ၁၉၈၁ ကပံုႏွိပ္တာ။
The children were taken to the zoo.
ကေလးေတြကို တိရစၦာန္ရံု ေခၚသြားတယ္။
This pagoda was built 500 years ago.
ဒီေစတီကိို အႏွစ္ ၅၀၀ ကတည္ခဲ့တာ။
Passive voice ကို ေမးခြန္းလုပ္ရင္၊ မဟုတ္၀ါက်လုပ္ရင္ was/were နဲ ့ ကတၱားေရွ႕ေနာက္ ေျပာင္းရံု၊ not ထည့္ေပးရံုပါပဲ။
I was not invited to the meeting.
က်ေနာ္ ့ကို အစည္းအေ၀း မဖိတ္ပါဘူး။
Was he informed?
သူ ့ကို အေၾကာင္းၾကားရဲ႕လား။
When was Bagan built?
ပုဂံကို ဘယ္တုန္းက တည္ခဲ ့သလည္း။
The boys were not given any books.
ေကာင္ေလးေတြကို ဘာစာအုပ္မွ မေပးၾကဘူး.။
အခုဆိုရင္ ၾကိယာရုပ္ အေတာ္မ်ားမ်ားကို ေလ့လာခဲ ့ၾကျပီးျပီ။ တစ္ခုနဲ ့တစ္ခုမေရာေအာင္ ေသေသခ်ာခ်ာ မွတ္သားပါေလ။ ေလာေလာဆယ္ Past Tense မွာပဲၾကည္ ့ေလ။ ရိုးရိုးျဖစ္တယ္ ရွိတယ္ ဆိုရင္ was/were ကိုသံုးတယ္။ Passive က်ေတာ့လည္း was/were ကို Participle နဲ႔ တြဲျပီးသံုးျပန္တယ္။ ဒီေတာ့ ေသခ်ာစြာ မမွတ္တဲ ့ေက်ာင္းသားဆိုရင္
He was eat the orange. ဆိုတာမ်ိဳးမွားယြင္းေရးမိတတ္ေတာ့တယ္။
(၁) သူ မေန ့က အိမ္မွာရိွတယ္ဆိုတာမ်ိဳးမွာ He was လို ့ေနာက္က ဘာ Verb မွမပါပဲသံုးရပံု။
(၂) သူမေန ့က သြားတယ္ဆိုတာမ်ိဳးမွာ He went လို ့ was မပါပဲ သံုးရပံု။
(၃) သူ႕ကို စာအုပ္ေပးလိုက္တယ္ဆိုတဲ ့Passive မ်ိဳးမွ He was given သံုးရပံုတို ့ကို က်က်နန မွတ္သားပါေလ။
Posted by ကိုတူး(မိတၳီလာ GTI)